Verbete hebraico · H5603
סָפַן
çâphan · transliteração · saw-fan' · pronúncia
- Significado
- esconder cobrindo; especificamente, telhar (particípio passivo como substantivo, um telhado) ou revestir de madeira; figurativamente, reservar
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- revestido, cobrir, assentado.
Verbete original em inglês
- Definition
- to hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainscot; figuratively, to reserve
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- cieled, cover, seated.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 33:21
E ele se proveu da primeira parte, porque ali uma porção do legislador foi-lhe reservada, e veio na dianteira do povo; executará a justiça do SENHOR, e seus juízos com Israel.
- 1 Reis 6:9
Lavrou, pois, a casa, e acabou-a; e cobriu a casa com artesanatos de cedro.
- 1 Reis 7:3
E estava coberta de tábuas de cedro acima sobre as vigas, que se apoiavam em quarenta e cinco colunas: cada fileira tinha quinze colunas.
- 1 Reis 7:7
Fez também o pórtico do trono em que havia de julgar, o pórtico do juízo, e revestiu-o de cedro do chão ao teto.
- Jeremias 22:14
Que diz: Edificarei para mim uma casa ampla, com cômodos arejados; e lhe abre janelas, e a cobre de cedro, e a pinta de vermelho.
- Ageu 1:4
— Por acaso é para vós tempo de morar em vossas casas com telhado, e esta casa ficar deserta?
