Verbete hebraico · H5514
סִינַי
Çîynay · transliteração · see-nah'-ee · pronúncia
Çîynay (סִינַי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5514 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Sinai” (33 versículos).
- Significado
- Sinai, monte da Arábia
- Derivação
- de derivação incerta;
- Traduzido como
- Sinai.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Sinai” fica azul em Êxodo 16:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1Depois que de , toda a dos de ao de , que está entre e , aos do depois que da do .
Toque em “Sinai”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Sinai”.
Êxodo 16:1
Depois que partiram de Elim, toda a congregação dos filhos de Israel veio ao deserto de Sim, que está entre Elim e Sinai, aos quinze dias do segundo mês depois que saíram da terra do Egito.
✦ Entender este versículoסִינַי
Çîynay · hebraico · H5514
- Neste versículo
- Sinai
- O que significa
- Sinai, monte da Arábia
- Como a Bíblia Livre traduz
- Sinai33
Aparece em 34 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5514 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Sinai33
Verbete original em inglês
- Definition
- Sinai, mountain of Arabia
- Derivation
- of uncertain derivation;
- KJV usage
- Sinai.
Onde aparece
34 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 16:1
Depois que partiram de Elim, toda a congregação dos filhos de Israel veio ao deserto de Sim, que está entre Elim e Sinai, aos quinze dias do segundo mês depois que saíram da terra do Egito.
- Êxodo 19:1
Ao mês terceiro da saída dos filhos de Israel da terra do Egito, naquele dia vieram ao deserto de Sinai.
- Êxodo 19:2
Porque partiram de Refidim, e chegaram ao deserto de Sinai, e assentaram no deserto; e acampou ali Israel diante do monte.
- Êxodo 19:11
E estejam prontos para o dia terceiro, porque ao terceiro dia o SENHOR descerá, à vista de todo o povo, sobre o monte de Sinai.
- Êxodo 19:18
E todo o monte de Sinai fumegava, porque o SENHOR havia descido sobre ele em fogo: e a fumaça dele subia como a fumaça de um forno, e todo o monte se estremeceu em grande maneira.
- Êxodo 19:20
E desceu o SENHOR sobre o monte de Sinai, sobre o cume do monte: e chamou o SENHOR a Moisés ao cume do monte, e Moisés subiu.
- Êxodo 19:23
E Moisés disse ao SENHOR: — O povo não poderá subir ao monte de Sinai, porque tu nos hás exigiste dizendo: Assinala termos ao monte, e santifica-o.
- Êxodo 24:16
E a glória do SENHOR repousou sobre o monte Sinai, e a nuvem o cobriu por seis dias: e ao sétimo dia chamou a Moisés do meio da nuvem.
- Êxodo 31:18
E deu a Moisés quando acabou de falar com ele no monte de Sinai, duas tábuas do testemunho, tábuas de pedra escritas com o dedo de Deus.
- Êxodo 34:2
Prepara-te, pois, para amanhã, e sobe pela manhã ao monte de Sinai, e fica diante de mim ali sobre o cume do monte.
- Êxodo 34:4
E Moisés entalhou duas tábuas de pedra como as primeiras; e levantou-se pela manhã, e subiu ao monte de Sinai, como lhe mandou o SENHOR, e levou em sua mão as duas tábuas de pedra.
- Êxodo 34:29
E aconteceu que, descendo Moisés do monte Sinai com as duas tábuas do testemunho em sua mão, enquanto descia do monte, não sabia ele que a pele de seu rosto resplandecia, depois que havia com ele falado.