Verbete hebraico · H5442
סְבָךְ
çᵉbâk · transliteração · seb-awk' · pronúncia
çᵉbâk (סְבָךְ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5442 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “emaranhados” (2 versículos).
- Significado
- um bosque
- Derivação
- de H5440 (סָבַךְ),
- Traduzido como
- moita(-al).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “emaranhados” fica azul em Isaías 9:18. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
18Pois a como , que e , e aos das árvores da ; e como de .
Toque em “emaranhados”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “emaranhados”.
Isaías 9:18
Pois a perversidade queima como fogo, que consumirá cardos e espinhos, e incendiará aos emaranhados das árvores da floresta; e subirão como nuvens de fumaça.
✦ Entender este versículoסְבָךְ
çᵉbâk · hebraico · H5442
- Neste versículo
- emaranhados
- O que significa
- um bosque
- Como a Bíblia Livre traduz
- emaranhados2
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5442 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- emaranhados2
Verbete original em inglês
- Definition
- a copse
- Derivation
- from H5440 (סָבַךְ),
- KJV usage
- thick(-et).
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 22:13
Então levantou Abraão seus olhos, e olhou, e eis um carneiro a suas costas preso em um arbusto por seus chifres: e foi Abraão, e tomou o carneiro, e ofereceu-lhe em holocausto em lugar de seu filho.
- Salmos 74:5
Eles eram como o que levantam machados contra os troncos das árvores.
- Isaías 9:18
Pois a perversidade queima como fogo, que consumirá cardos e espinhos, e incendiará aos emaranhados das árvores da floresta; e subirão como nuvens de fumaça.
- Isaías 10:34
E cortará os emaranhados da floresta com machado de ferro; e o Líbano cairá pelo Grandioso.