Verbete hebraico · H5027
נָבַט
nâbaṭ · transliteração · naw-bat' · pronúncia
nâbaṭ (נָבַט) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5027 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “olha” (10 versículos), “atenção” (5) e “olhai” (5).
- Significado
- examinar, i.e. olhar atentamente; por implicação, considerar com prazer, favor ou cuidado
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- (fazer) contemplar, considerar, olhar (para baixo), atentar, ter respeito, ver.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Olha” fica azul em Gênesis 15:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
5E tirou-lhe , e : — agora aos , e as , se as . E lhe : — será tua .
Toque em “Olha”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Olha”.
Gênesis 15:5
E tirou-lhe fora, e disse: — Olha agora aos céus, e conta as estrelas, se as podes contar. E lhe disse: — Assim será tua descendência.
✦ Entender este versículoנָבַט
nâbaṭ · hebraico · H5027
- Neste versículo
- Olha
- O que significa
- examinar, olhar atentamente
- Como a Bíblia Livre traduz
- olha10atenção5olhai5
Aparece em 67 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5027 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- olha10
- atenção5
- olhai5
- olhou4
- olhando3
Verbete original em inglês
- Definition
- to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
Onde aparece
67 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 15:5
E tirou-lhe fora, e disse: — Olha agora aos céus, e conta as estrelas, se as podes contar. E lhe disse: — Assim será tua descendência.
- Gênesis 19:17
E foi que quando os tirou fora, disse: — Escapa por tua vida; não olhes atrás de ti, nem pares toda esta planície; escapa ao monte, não seja que pereças.
- Gênesis 19:26
Então a mulher de Ló olhou atrás, às costas dele, e se tornou estátua de sal.
- Êxodo 3:6
E disse: — Eu sou o Deus de teu pai, Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó. Então Moisés cobriu seu rosto, porque teve medo de olhar a Deus.
- Êxodo 33:8
E sucedia que, quando saía Moisés ao tabernáculo, todo o povo se levantava, e estava cada qual em pé à porta de sua tenda, e olhavam por trás de Moisés, até que ele entrava no tabernáculo.
- Números 12:8
Face a face falarei com ele, e às claras, e não por figuras; e verá a aparência do SENHOR: por que pois não tivestes temor de falar contra meu servo Moisés?
- Números 21:9
E Moisés fez uma serpente de bronze, e a pôs sobre a haste, e foi, que quando alguma serpente mordia a algum, olhava à serpente de bronze, e vivia.
- Números 23:21
Não notou iniquidade em Jacó, nem viu perversidade em Israel: o SENHOR seu Deus é com ele, E júbilo de rei nele.
- 1 Samuel 2:32
E verás competidor no tabernáculo, em todas as coisas em que fizer bem a Israel; e em nenhum tempo haverá idoso em tua casa.
- 1 Samuel 16:7
E o SENHOR respondeu a Samuel: — Não olhes à sua aparência, nem à sua grande estatura, porque eu o rejeito; porque o SENHOR olha não o que o homem olha; pois que o homem olha o que está diante de seus olhos, mas o SENHOR olha o coração.
- 1 Samuel 17:42
E quando o filisteu olhou e viu a Davi, menosprezou-o; porque era rapaz, e ruivo, e de bela aparência.
- 1 Samuel 24:8
Também Davi se levantou depois, e saindo da cova deu vozes às costas de Saul, dizendo: — Meu senhor o rei! E quando Saul olhou atrás, Davi inclinou seu rosto em terra, e fez reverência.