Verbete hebraico · H4902
מֶשֶׁךְ
Meshek · transliteração · meh'-shek · pronúncia
Meshek (מֶשֶׁךְ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4902 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Meseque” (9 versículos).
- Significado
- Meseque, um filho de Jafe e o povo descendente dele
- Derivação
- de mesma forma que H4901 (מֶשֶׁךְ), mas provavelmente de origem estrangeira;
- Traduzido como
- Meseque.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Meseque” fica azul em Gênesis 10:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2Os de : , e , e , e , e , e , e .
Toque em “Meseque”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Meseque”.
Gênesis 10:2
Os filhos de Jafé: Gômer, e Magogue, e Madai, e Javã, e Tubal, e Meseque, e Tiras.
✦ Entender este versículoמֶשֶׁךְ
Meshek · hebraico · H4902
- Neste versículo
- Meseque
- O que significa
- Meseque, um filho de Jafe e o povo descendente dele
- Como a Bíblia Livre traduz
- Meseque9
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4902 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Meseque9
Verbete original em inglês
- Definition
- Meshek, a son of Japheth, and the people descended from him
- Derivation
- the same in form as H4901 (מֶשֶׁךְ), but probably of foreign derivation;
- KJV usage
- Mesech, Meshech.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 10:2
Os filhos de Jafé: Gômer, e Magogue, e Madai, e Javã, e Tubal, e Meseque, e Tiras.
- 1 Crônicas 1:5
Os filhos de Jafé foram: Gômer, Magogue, Dadai, Javã, Tubal, Meseque, e Tiras.
- 1 Crônicas 1:17
Os filhos de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude, Arã, Uz, Hul, Geter, e Meseque.
- Salmos 120:5
Ai de mim, que peregrino em Meseque, e habito nas tendas de Quedar!
- Ezequiel 27:13
Javã, Tubal, e Meseque eram teus mercadores; com almas humanas e com vasos de metal, fizeram negócios contigo.
- Ezequiel 32:26
Ali está Meseque e Tubal, com toda a sua multidão; ao redor dele estão seus sepulcros; todos eles são incircuncisos, mortos pela espada, porque causaram terror deles na terra dos viventes.
- Ezequiel 38:2
Filho do homem, dirige teu rosto contra Gogue, da terra de Magogue, príncipe-chefe de Meseque e Tubal, e profetiza contra ele.
- Ezequiel 38:3
E dize: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu sou contra ti, ó Gogue, príncipe-chefe de Meseque e de Tubal.
- Ezequiel 39:1
Tu pois, ó filho do homem, profetiza contra Gogue, e dize: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu sou contra ti, ó Gogue, príncipe-chefe de Meseque e Tubal;