Verbete hebraico · H4643
מַעֲשֵׂר
maʻăsêr · transliteração · mah-as-ayr' · pronúncia
maʻăsêr (מַעֲשֵׂר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4643 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “dízimos” (18 versículos) e “dízimo” (8).
- Significado
- um décimo; especialmente um dízimo
- Derivação
- ou מַעֲשַׂר; e (no plural) feminino מַעַשְׂרָה; de H6240 (עָשָׂר);
- Traduzido como
- décima (parte), dízimo(-ar).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “dízimos” fica azul em Levítico 27:30. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
30E todos os da , tanto das da como dos das , pertencem ao ; são coisas ao .
Toque em “dízimos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “dízimos”.
Levítico 27:30
E todos os dízimos da terra, tanto das sementes da terra como dos frutos das árvores, pertencem ao SENHOR; são coisas consagradas ao SENHOR.
✦ Entender este versículoמַעֲשֵׂר
maʻăsêr · hebraico · H4643
- Neste versículo
- dízimos
- O que significa
- um décimo
- Como a Bíblia Livre traduz
- dízimos18dízimo8
Aparece em 27 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4643 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- dízimos18
- dízimo8
Verbete original em inglês
- Definition
- a tenth; especially a tithe
- Derivation
- or מַעֲשַׂר; and (in plural) feminine מַעַשְׂרָה; from H6240 (עָשָׂר);
- KJV usage
- tenth (part), tithe(-ing).
Onde aparece
27 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 14:20
E bendito seja o Deus altíssimo, que entregou teus inimigos em tua mão.
- Levítico 27:30
E todos os dízimos da terra, tanto das sementes da terra como dos frutos das árvores, pertencem ao SENHOR; são coisas consagradas ao SENHOR.
- Levítico 27:31
E se alguém quiser resgatar algo de seus dízimos, acrescentará seu quinto a ele.
- Levítico 27:32
E todo dízimo de vacas ou de ovelhas, de tudo o que passa sob a vara, a décima parte será consagrada ao SENHOR.
- Números 18:21
E eis que eu dei aos filhos de Levi todos os dízimos em Israel por herança, por seu ministério, porquanto eles servem no ministério do tabernáculo do testemunho.
- Números 18:24
Porque aos levitas dei por herança os dízimos dos filhos de Israel, que oferecerão ao SENHOR em oferta; pelo qual lhes disse: Entre os filhos de Israel não possuirão herança.
- Números 18:26
Assim falarás aos levitas, e lhes dirás: — Quando receberdes dos filhos de Israel os dízimos que da parte deles vos dei por vossa herança, deles oferecereis em oferta movida ao SENHOR, o dízimo dos dízimos.
- Números 18:28
Assim também vós oferecereis uma oferta ao SENHOR de todos os vossos dízimos que receberdes dos filhos de Israel; e deles dareis a oferta do SENHOR ao sacerdote Arão.
- Deuteronômio 12:6
E ali levareis vossos holocaustos, e vossos sacrifícios, e vossos dízimos, e a oferta elevada de vossas mãos, e vossos votos, e vossas ofertas voluntárias, e os primogênitos de vossas vacas e de vossas ovelhas:
- Deuteronômio 12:11
E ao lugar que o SENHOR vosso Deus escolher para fazer habitar nele seu nome, ali levareis todas as coisas que eu vos mando: vossos holocaustos, e vossos sacrifícios, vossos dízimos, e as ofertas elevadas de vossas mãos, e todo o escolhido de vossos votos que houveres prometido ao SENHOR;
- Deuteronômio 12:17
Nem poderás comer em tuas povoações o dízimo de teu grão, ou de teu vinho, ou de teu azeite, nem os primogênitos de tuas vacas, nem de tuas ovelhas, nem teus votos que prometeres, nem tuas ofertas voluntárias, nem as elevadas ofertas de tuas mãos:
- Deuteronômio 14:23
E comerás diante do SENHOR teu Deus no lugar que ele escolher para fazer habitar ali seu nome, o dízimo de teu grão, de teu vinho, e de teu azeite, e os primogênitos de tuas manadas, e de tuas gados, para que aprendas a temer ao SENHOR teu Deus todos os dias.