Verbete hebraico · H4181
מוֹרָשָׁה
môwrâshâh · transliteração · mo-raw-shaw' · pronúncia
môwrâshâh (מוֹרָשָׁה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4181 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “herança” (4 versículos) e “possessão” (3).
- Significado
- uma possessão
- Derivação
- feminino de H4180 (מוֹרָשׁ);
- Traduzido como
- herança, herança, possessão.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “herança” fica azul em Êxodo 6:8. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
8E vos na , pela qual minha que a a , a e a : e eu vos a por . EU SOU O .
Toque em “herança”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “herança”.
Êxodo 6:8
E vos meterei na terra, pela qual levantei minha mão que a daria a Abraão, a Isaque e a Jacó: e eu vos a darei por herança. EU SOU O SENHOR.
✦ Entender este versículoמוֹרָשָׁה
môwrâshâh · hebraico · H4181
- Neste versículo
- herança
- O que significa
- uma possessão
- Como a Bíblia Livre traduz
- herança4possessão3
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4181 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- herança4
- possessão3
Verbete original em inglês
- Definition
- a possession
- Derivation
- feminine of H4180 (מוֹרָשׁ);
- KJV usage
- heritage, inheritance, possession.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 6:8
E vos meterei na terra, pela qual levantei minha mão que a daria a Abraão, a Isaque e a Jacó: e eu vos a darei por herança. EU SOU O SENHOR.
- Deuteronômio 33:4
Lei nos mandou Moisés, Herança à congregação de Jacó.
- Ezequiel 11:15
Filho do homem, teus irmãos, são teus irmãos, os homens de teu parentesco e toda a casa de Israel, ela toda são a quem os moradores de Jerusalém disseram: — Afastai-vos do SENHOR; a terra é dada a nós em possessão.
- Ezequiel 25:4
Por isso, eis, eu te entregarei como possessão aos filhos do oriente, e estabelecerão suas acampamentos em ti, e porão suas tendas em ti; eles comerão teus frutos e beberão teu leite.
- Ezequiel 25:10
Serão para os filhos do oriente, com a terra dos filhos de Amom; e a entregarei por possessão, para que não haja lembrança dos filhos de Amom entre as nações.
- Ezequiel 33:24
Filho do homem, os moradores destes lugares arruinados na terra de Israel, falando o seguinte: Abraão era um só, e tomou posse da terra; porém nós somos muitos; esta terra nos foi dada por herança.
- Ezequiel 36:2
Assim diz o Senhor DEUS: Dado que o inimigo disse sobre vós: Ha, ha! Até os antigos lugares altos se tornaram propriedade nossa!
- Ezequiel 36:3
Portanto profetiza, e dize: Assim diz o Senhor DEUS: Por isso, por terem vos desolado e devorado desde o redor, para que fôsseis possuídos pelo resto das nações, e fostes trazidos aos lábios dos fofoqueiros, à infâmia do povo,
- Ezequiel 36:5
Por isso assim diz o Senhor DEUS: Certamente no fogo do meu zelo falei contra o resto das nações, e contra todo Edom, que se apropriaram de minha terra por herança, com alegria de todo coração, com desprezo na alma, para que fosse saqueada.