Verbete hebraico · H3828
לְבוֹנָה
lᵉbôwnâh · transliteração · leb-o-naw' · pronúncia
lᵉbôwnâh (לְבוֹנָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3828 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “incenso” (20 versículos).
- Significado
- olíbano (da sua brancura ou talvez da sua fumaça)
- Derivação
- ou לְבֹנָה; de H3836 (לָבָן);
- Traduzido como
- (olíbano) incenso.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “incenso” fica azul em Êxodo 30:34. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
34 ainda o a : — para ti , resina de e um odorífero e e ; de em peso:
Toque em “incenso”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “incenso”.
Êxodo 30:34
Disse ainda o SENHOR a Moisés: — Toma para ti aromas, resina de estoraque e um material odorífero e gálbano aromático e incenso limpo; de tudo em igual peso:
✦ Entender este versículoלְבוֹנָה
lᵉbôwnâh · hebraico · H3828
- Neste versículo
- incenso
- O que significa
- olíbano (da sua brancura ou talvez da sua fumaça)
- Como a Bíblia Livre traduz
- incenso20
Aparece em 21 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3828 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- incenso20
Verbete original em inglês
- Definition
- frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
- Derivation
- or לְבֹנָה; from H3836 (לָבָן);
- KJV usage
- (frank-) incense.
Onde aparece
21 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 30:34
Disse ainda o SENHOR a Moisés: — Toma para ti aromas, resina de estoraque e um material odorífero e gálbano aromático e incenso limpo; de tudo em igual peso:
- Levítico 2:1
E quando alguma pessoa oferecer uma oferta de alimentos ao SENHOR, sua oferta será boa farinha, sobre a qual lançará azeite, e porá sobre ela incenso;
- Levítico 2:2
e a trará aos sacerdotes, filhos de Arão; e disso tomará o sacerdote seu punho cheio de sua boa farinha e de seu azeite, com todo seu incenso, e o fará arder sobre o altar: oferta acesa para memorial, de aroma suave ao SENHOR.
- Levítico 2:15
E porás sobre ela azeite, e porás sobre ela incenso: é oferta de alimentos.
- Levítico 2:16
E o sacerdote fará arder, em memória da oferta de alimentos, parte de seu grão esmigalhado, e de seu azeite com todo o seu incenso; é oferta acesa ao SENHOR.
- Levítico 5:11
Mas se sua possibilidade não alcançar para duas rolinhas, ou dois pombinhos, o que pecou trará por sua oferta a décima parte de um efa de boa farinha por expiação. Não porá sobre ela azeite, nem sobre ela porá incenso, porque é expiação.
- Levítico 6:15
E tomará dele um punhado de boa farinha da oferta, e de seu azeite, e todo o incenso que está sobre a oferta de alimentos, e o fará arder sobre o altar por memória, em aroma suavíssimo ao SENHOR.
- Levítico 24:7
Porás também sobre cada fileira incenso limpo, e será para o pão por incenso, oferta acesa ao SENHOR.
- Números 5:15
Então o marido trará sua mulher ao sacerdote, e trará sua oferta com ela, um décimo de um efa de farinha de cevada; não lançará sobre ela azeite, nem porá sobre ela incenso; porque é oferta de ciúme, oferta de recordação, que traz o pecado em memória.
- 1 Crônicas 9:29
E outros deles eram encarregados da mobília, e de todos os utensílios do santuário, como também da farinha, do vinho, do azeite, do incenso, e das especiarias.
- Neemias 13:5
E tinha lhe preparado uma câmara grande, na qual antes se guardavam as ofertas de alimentos, o incenso, os vasos, os dízimos de grão, de vinho e de azeite, que estava ordenado dar aos levitas, aos cantores, e aos porteiros; como também a oferta alçada para os sacerdotes.
- Neemias 13:9
E mandei purificar as câmaras, e trouxe de volta os utensílios da casa de Deus, com as ofertas de alimento, e o incenso.