Verbete hebraico · H3784
כָּשַׁף
kâshaph · transliteração · kaw-shaf' · pronúncia
kâshaph (כָּשַׁף) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3784 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “encantadores” (2 versículos).
- Significado
- propriamente, sussurrar um feitiço, i.e. encantar ou praticar magia
- Derivação
- raiz primitiva;
- Traduzido como
- feiticeiro, (usar) bruxaria.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “encantadores” fica azul em Êxodo 7:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11Então também e ; e os do com seus também o ;
Toque em “encantadores”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “encantadores”.
Êxodo 7:11
Então Faraó chamou também sábios e encantadores; e os encantadores do Egito com seus encantamentos fizeram também o mesmo;
✦ Entender este versículoכָּשַׁף
kâshaph · hebraico · H3784
- Neste versículo
- encantadores
- O que significa
- propriamente, sussurrar um feitiço, encantar ou praticar magia
- Como a Bíblia Livre traduz
- encantadores2
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3784 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- encantadores2
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, to whisper aspell, i.e. to inchant or practise magic
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- sorcerer, (use) witch(-craft).
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 7:11
Então Faraó chamou também sábios e encantadores; e os encantadores do Egito com seus encantamentos fizeram também o mesmo;
- Êxodo 22:18
À feiticeira não deixarás que viva.
- Deuteronômio 18:10
Não seja achado em ti quem faça passar seu filho ou sua filha pelo fogo, nem praticante de adivinhações, nem agoureiro, nem interpretador de presságios, nem feiticeiro,
- 2 Crônicas 33:6
E passou seus filhos por fogo no vale dos filhos de Hinom; e olhava adivinhações, predições supersticiosas, e feitiçarias, e consultava médiuns e interpretadores de espíritos; ele fez muito mal aos olhos do SENHOR, para irritar-lhe.
- Daniel 2:2
E o rei mandou chamar magos, astrólogos, encantadores, e sábios dos caldeus, para que explicassem ao rei seus sonhos. Eles vieram, e se apresentaram diante do rei.
- Malaquias 3:5
E eu me achegarei a vós para o julgamento; e prontamente serei testemunha contra os feiticeiros e adúlteros, e contra os que juram falsamente, e os que oprimem o empregado em seu salário, a viúva, e o órfão, e pervertem o direito do estrangeiro, e não me temem, diz o SENHOR dos exércitos.