Verbete hebraico · H3556
כּוֹכָב
kôwkâb · transliteração · ko-kawb' · pronúncia
kôwkâb (כּוֹכָב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3556 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “estrelas” (35 versículos).
- Significado
- uma estrela (como redonda ou como brilhante); figuradamente, um príncipe
- Derivação
- provavelmente do mesmo que H3522 (כַּבּוֹן) (no sentido de rolar) ou H3554 (כָּוָה) (no sentido de brilhar);
- Traduzido como
- estrela(-ólogo).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “estrelas” fica azul em Gênesis 1:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16E os ; o para que exerça no , e o para que exerça na ; fez também as .
Toque em “estrelas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “estrelas”.
Gênesis 1:16
E fez Deus os dois grandes luminares; o luminar maior para que exerça domínio no dia, e o luminar menor para que exerça domínio na noite; fez também as estrelas.
✦ Entender este versículoכּוֹכָב
kôwkâb · hebraico · H3556
- Neste versículo
- estrelas
- O que significa
- uma estrela (como redonda ou como brilhante)
- Como a Bíblia Livre traduz
- estrelas35
Aparece em 37 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3556 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- estrelas35
Verbete original em inglês
Onde aparece
37 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 1:16
E fez Deus os dois grandes luminares; o luminar maior para que exerça domínio no dia, e o luminar menor para que exerça domínio na noite; fez também as estrelas.
- Gênesis 15:5
E tirou-lhe fora, e disse: — Olha agora aos céus, e conta as estrelas, se as podes contar. E lhe disse: — Assim será tua descendência.
- Gênesis 22:17
certamente te abençoarei, e multiplicarei tua descendência como as estrelas do céu, e como a areia que está na beira do mar; e tua descendência possuirá as portas de seus inimigos:
- Gênesis 26:4
E multiplicarei tua descendência como as estrelas do céu, e darei à tua descendência todas estas terras; e todas as nações da terra serão abençoadas em tua descendência.
- Gênesis 37:9
E sonhou ainda outro sonho, e contou-o a seus irmãos, dizendo: — Eis que sonhei outro sonho, e eis que o sol e a lua e onze estrelas se inclinavam a mim.
- Êxodo 32:13
Lembra-te de Abraão, de Isaque, e de Israel teus servos, aos quais juraste por ti mesmo, e disse-lhes: Eu multiplicarei vossa semente como as estrelas do céu; e darei a vossa semente toda esta terra que disse, e a tomarão por herança para sempre.
- Números 24:17
Verei, mas não agora: O olharei, mas não de perto: Sairá estrela de Jacó, E se levantará cetro de Israel, E ferirá os cantos de Moabe, E destruirá a todos os filhos de Sete.
- Deuteronômio 1:10
O SENHOR vosso Deus vos multiplicou, e eis que sois hoje vós como as estrelas do céu em abundância.
- Deuteronômio 4:19
E para que levantando teus olhos ao céu, e vendo o sol e a lua e as estrelas, e todo o exército do céu, não sejas incitado, e te inclines a eles, e lhes sirvas; que o SENHOR teu Deus os concedeu a todos os povos debaixo de todos os céus.
- Deuteronômio 10:22
Com setenta almas desceram teus pais ao Egito; e agora o SENHOR te fez como as estrelas do céu em multidão.
- Deuteronômio 28:62
E restareis em pouca gente, em lugar de haver sido como as estrelas do céu em multidão; porquanto não obedeceste à voz do SENHOR teu Deus.
- Juízes 5:20
Dos céus lutaram: As estrelas desde suas órbitas lutaram contra Sísera.