Verbete hebraico · H3187
יָחַשׂ
yâchas · transliteração · yaw-khas' · pronúncia
yâchas (יָחַשׂ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3187 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “genealogias” (12 versículos).
- Significado
- registrar por genealogia
- Derivação
- raiz primitiva; brotar; usado apenas como denominativo de H3188 (יַחַשׂ);
- Traduzido como
- (numerar depois, numerar por toda a) genealogia (ser contado), ser contado por genealogias.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “genealogias” fica azul em 1 Crônicas 4:33. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
33E todas as suas que estavam ao destas , até . Estas foram suas , e suas .
Toque em “genealogias”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “genealogias”.
1 Crônicas 4:33
E todas as suas aldeias que estavam ao redor destas cidades, até Baal. Estas foram suas habitações, e suas genealogias.
✦ Entender este versículoיָחַשׂ
yâchas · hebraico · H3187
- Neste versículo
- genealogias
- O que significa
- registrar por genealogia
- Como a Bíblia Livre traduz
- genealogias12
Aparece em 20 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3187 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- genealogias12
Verbete original em inglês
- Definition
- to enroll by pedigree
- Derivation
- a primitive root; to sprout; used only as denominative from H3188 (יַחַשׂ);
- KJV usage
- (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.
Onde aparece
20 ocorrências na Bíblia
- 1 Crônicas 4:33
E todas as suas aldeias que estavam ao redor destas cidades, até Baal. Estas foram suas habitações, e suas genealogias.
- 1 Crônicas 5:1
Quanto aos filhos de Rúben, primogênito de Israel (porque ele era o primogênito, mas como profanou a cama de seu pai, seu direito de primogenitura foi dado aos filhos de José, filho de Israel; e não foi contado por primogênito.
- 1 Crônicas 5:7
E seus irmãos por suas famílias, quando foram registrados em suas descendências, tinham por líderes a Jeiel, Zacarias.
- 1 Crônicas 5:17
Todos estes foram contados segundo suas genealogias nos dias de Jotão, rei de Judá, e no dias de Jeroboão, rei de Israel.
- 1 Crônicas 7:5
E seus irmãos em todas as famílias de Issacar, todos contados por suas genealogias, foram oitenta e sete mil guerreiros valentes.
- 1 Crônicas 7:7
Os filhos de Belá foram: Esbom, Uzi, Uziel, Jerimote, e Iri; cinco cabeças de famílias paternas, guerreiros valentes, dos quais foram contados por suas genealogias vinte e dois mil e trinta e quatro.
- 1 Crônicas 7:9
E foram contados por suas genealogias, segundo suas descendências, e os cabeças de suas famílias, vinte mil e duzentos guerreiros valentes.
- 1 Crônicas 7:40
Todos estes foram filhos de Aser, cabeças de famílias paternas, escolhidos guerreiros valentes, chefes de príncipes; e foram contados em suas genealogias no exército para a guerra, em número de vinte e seis mil homens.
- 1 Crônicas 9:1
E todo Israel foi contado por genealogias, e eis que foram escritos no livro dos Reis de Israel e de Judá, que foram transportados para a Babilônia por causa de sua transgressão.
- 1 Crônicas 9:22
Todos estes, escolhidos para porteiros dos umbrais, foram duzentos e doze; e estes foram registrados em suas genealogias, segundo suas aldeias; e Davi e o vidente Samuel os constituíram em seu ofício.
- 2 Crônicas 12:15
E as coisas de Roboão, primeiras e últimas, não estão escritas nos livros de Semaías profeta e de Ido vidente, no registro das linhagens? E entre Roboão e Jeroboão havia perpétua guerra.
- 2 Crônicas 31:16
A mais dos homens anotados por suas linhagens, de três anos acima, a todos os que entravam na casa do SENHOR, sua porção diária por seu ministério, segundo seus ofícios e classes;