Verbete hebraico · H3059

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz · transliteração · yeh-ho-aw-khawz' · pronúncia

Yᵉhôwʼâchâz (יְהוֹאָחָז) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3059 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jeoacaz” (19 versículos).

Significado
Jeoacaz, o nome de três israelitas
Derivação
de H3068 (יְהֹוָה) e H270 (אָחַז); Jeová-selou;
Traduzido como
Jeoacaz. Comparar H3099 (יוֹאָחָז).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Jeoacaz” fica azul em 2 Reis 10:35. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

2 Reis 10Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

35E dormiu , e sepultaram-no em : e reinou em seu lugar .

Toque em “Jeoacaz”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jeoacaz”.

Estudo da palavra

2 Reis 10:35

E dormiu Jeú com seus pais, e sepultaram-no em Samaria: e reinou em seu lugar Jeoacaz seu filho.

✦ Entender este versículo

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz · hebraico · H3059

Neste versículo
Jeoacaz
O que significa
Jeoacaz, o nome de três israelitas
Como a Bíblia Livre traduz
Jeoacaz19

Aparece em 19 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H3059 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Jeoacaz19

Verbete original em inglês

Definition
Jehoachaz, the name of three Israelites
Derivation
from H3068 (יְהֹוָה) and H270 (אָחַז); Jehovah-seized;
KJV usage
Jehoahaz. Compare H3099 (יוֹאָחָז).

Onde aparece

19 ocorrências na Bíblia

  • 2 Reis 10:35

    E dormiu Jeú com seus pais, e sepultaram-no em Samaria: e reinou em seu lugar Jeoacaz seu filho.

  • 2 Reis 13:1

    No ano vinte e três de Joás filho de Acazias, rei de Judá, começou a reinar Jeoacaz filho de Jeú sobre Israel em Samaria; e reinou dezessete anos.

  • 2 Reis 13:4

    Mas Jeoacaz orou à face do SENHOR, e o SENHOR o ouviu: porque olhou a aflição de Israel, pois o rei da Síria os afligia.

  • 2 Reis 13:7

    Porque não lhe havia restado gente a Jeoacaz, a não ser cinquenta cavaleiros, e dez carros, e dez mil homens a pé; pois o rei da Síria os havia destruído, e os havia posto como pó para pisar.

  • 2 Reis 13:8

    Os demais dos feitos de Jeoacaz, e tudo o que fez, e suas valentias, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?

  • 2 Reis 13:9

    E descansou Jeoacaz com seus pais, e sepultaram-no em Samaria: e reinou em seu lugar Joás seu filho.

  • 2 Reis 13:10

    O ano trinta e sete de Joás rei de Judá, começou a reinar Joás filho de Jeoacaz sobre Israel em Samaria; e reinou dezesseis anos.

  • 2 Reis 13:22

    Hazael, pois, rei da Síria, afligiu a Israel todo o tempo de Jeoacaz.

  • 2 Reis 13:25

    E voltou Joás filho de Jeoacaz, e tomou da mão de Ben-Hadade filho de Hazael, as cidades que ele havia tomado da mão de Jeoacaz seu pai em guerra. Três vezes o bateu Joás, e restituiu as cidades a Israel.

  • 2 Reis 14:8

    Então Amazias enviou embaixadores a Joás, filho de Jeoacaz filho de Jeú, rei de Israel, dizendo: — Vem, e vejamo-nos face a face.

  • 2 Reis 14:17

    E Amazias, filho de Joás, rei de Judá, viveu depois da morte de Joás filho de Jeoacaz rei de Israel, quinze anos.

  • 2 Reis 23:30

    E seus servos o puseram em um carro, e trouxeram-no morto de Megido a Jerusalém, e sepultaram-no em seu sepulcro. Então o povo da terra tomou a Jeoacaz filho de Josias, e ungiram-lhe e puseram-no por rei em lugar de seu pai.

Estude Yᵉhôwʼâchâz no app

Baixar grátis