Verbete hebraico · H2677

חֵצִי

chêtsîy · transliteração · khay-tsee' · pronúncia

chêtsîy (חֵצִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2677 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “metade” (43 versículos), “meia” (37) e “meio” (21).

Significado
a metade ou meio
Derivação
de H2673 (חָצָה)lemma חָעָה ayin, corrigido para חָצָה;
Traduzido como
metade, meio, meia(-noite), meio, parte, duas partes.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “metade” fica azul em Êxodo 24:6. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Êxodo 24Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

6E a do , e a em , e a outra do sobre o .

Toque em “metade”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “metade”.

Estudo da palavra

Êxodo 24:6

E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias, e espargiu a outra metade do sangue sobre o altar.

✦ Entender este versículo

חֵצִי

chêtsîy · hebraico · H2677

Neste versículo
metade
O que significa
a metade ou meio
Como a Bíblia Livre traduz
metade43meia37meio21

Aparece em 103 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H2677 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • metade43
  • meia37
  • meio21

Verbete original em inglês

Definition
the half or middle
Derivation
from H2673 (חָצָה)lemma חָעָה ayin, corrected to חָצָה;
KJV usage
half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.

Onde aparece

103 ocorrências na Bíblia

  • Êxodo 12:29

    E aconteceu que à meia-noite o SENHOR feriu todo primogênito na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó que se sentava sobre seu trono, até o primogênito do prisioneiro que estava no cárcere, e todo primogênito dos animais.

  • Êxodo 24:6

    E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias, e espargiu a outra metade do sangue sobre o altar.

  • Êxodo 25:10

    Farão também uma arca de madeira de acácia, cujo comprimento será de dois côvados e meio, e sua largura de côvado e meio, e sua altura de côvado e meio.

  • Êxodo 25:17

    E farás uma coberta de ouro fino, cujo comprimento será de dois côvados e meio, e sua largura de côvado e meio.

  • Êxodo 25:23

    Farás também uma mesa de madeira de acácia: seu comprimento será de dois côvados, e de um côvado sua largura, e sua altura de côvado e meio.

  • Êxodo 26:12

    E o excedente que resulta nas cortinas da tenda, a metade da uma cortina que sobra, ficará às costas do tabernáculo.

  • Êxodo 26:16

    O comprimento de cada tábua será de dez côvados, e de côvado e meio a largura de cada tábua.

  • Êxodo 27:5

    E o porás dentro da borda do altar abaixo; e chegará a grelha até o meio do altar.

  • Êxodo 36:21

    O comprimento de cada tábua de dez côvados, e de côvado e meio a largura.

  • Êxodo 37:1

    Fez também Bezalel a arca de madeira de acácia: seu comprimento era de dois côvados e meio, e de côvado e meio sua largura, e sua altura de outro côvado e meio:

  • Êxodo 37:6

    Fez também a coberta de ouro puro: seu comprimento de dois côvados e meio, e sua largura de côvado e meio.

  • Êxodo 37:10

    Fez também a mesa de madeira de acácia; seu comprimento de dois côvados, e sua largura de um côvado, e de côvado e meio sua altura;

Estude chêtsîy no app

Baixar grátis