Verbete hebraico · H2459
חֶלֶב
cheleb · transliteração · kheh'-leb · pronúncia
cheleb (חֶלֶב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2459 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “gordura” (56 versículos), “gorduras” (5) e “melhor” (5).
- Significado
- gordura, seja literal ou figuradamente; portanto, a parte mais rica ou escolhida
- Derivação
- ou חֵלֶב; de uma raiz não usada significando ser gordo;
- Traduzido como
- [idiom] melhor, gordura, [idiom] mais fino, graxa, medula.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “gordura” fica azul em Gênesis 4:4. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
4E dos de suas , e de sua . E o com agrado a e à sua ;
Toque em “gordura”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “gordura”.
Gênesis 4:4
E Abel trouxe também dos primogênitos de suas ovelhas, e de sua gordura. E olhou o SENHOR com agrado a Abel e à sua oferta;
✦ Entender este versículoחֶלֶב
cheleb · hebraico · H2459
- Neste versículo
- gordura
- O que significa
- gordura, seja literal ou figuradamente
- Como a Bíblia Livre traduz
- gordura56gorduras5melhor5
Aparece em 69 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2459 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- gordura56
- gorduras5
- melhor5
Verbete original em inglês
- Definition
- fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
- Derivation
- or חֵלֶב; from an unused root meaning to be fat;
- KJV usage
- [idiom] best, fat(-ness), [idiom] finest, grease, marrow.
Onde aparece
69 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 4:4
E Abel trouxe também dos primogênitos de suas ovelhas, e de sua gordura. E olhou o SENHOR com agrado a Abel e à sua oferta;
- Gênesis 45:18
E tomai a vosso pai e vossas famílias, e vinde a mim, que eu vos darei o bom da terra do Egito e comereis a gordura da terra.
- Êxodo 23:18
Não oferecerás com pão levedado o sangue de meu sacrifício, nem a gordura de meu animal sacrificado ficará da noite até a manhã.
- Êxodo 29:13
Tomarás também toda a gordura que cobre os intestinos, e o redenho de sobre o fígado, e os dois rins, e a gordura que está sobre eles, e os queimarás sobre o altar.
- Êxodo 29:22
Logo tomarás do carneiro a gordura, e a cauda, e a gordura que cobre os intestinos, e o redenho do fígado, e os dois rins, e a gordura que está sobre eles, e a coxa direita; porque é carneiro de consagrações:
- Levítico 3:3
Logo oferecerá do sacrifício pacífico, por oferta acesa ao SENHOR, a gordura que cobre os intestinos, e toda a gordura que está sobre as entranhas,
- Levítico 3:4
E os dois rins, e a gordura que está sobre eles, e sobre os lombos, e com os rins tirará o redenho que está sobre o fígado.
- Levítico 3:9
E do sacrifício pacífico oferecerá por oferta acesa ao SENHOR, sua gordura, e a cauda inteira, a qual tirará a raiz do espinhaço, e a gordura que cobre os intestinos, e toda a gordura que está sobre as entranhas:
- Levítico 3:10
Também os dois rins, e a gordura que está sobre eles, e o que está sobre os lombos, e com os rins tirará o redenho de sobre o fígado.
- Levítico 3:14
Depois oferecerá dela sua oferta acesa ao SENHOR; a gordura que cobre os intestinos, e toda a gordura que está sobre as entranhas,
- Levítico 3:15
E os dois rins, e a gordura que está sobre eles, e o que está sobre os lombos, e com os rins tirará o redenho de sobre o fígado.
- Levítico 3:16
E o sacerdote fará arder isto sobre o altar; é comida de oferta que se queima em cheiro suave ao SENHOR: a gordura tudo é do SENHOR.