Verbete hebraico · H1918
הֲדַס
hădaç · transliteração · had-as' · pronúncia
hădaç (הֲדַס) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1918 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “murta” (3 versículos) e “murtas” (3).
- Significado
- a murta
- Derivação
- de derivação incerta;
- Traduzido como
- murta (árvore).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “murta” fica azul em Neemias 8:15. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
15Por isso eles anunciaram , e por todas as suas e por , : — ao , de , e de oliveiras , e de , de , e de toda , para como está .
Toque em “murta”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “murta”.
Neemias 8:15
Por isso eles anunciaram publicamente, e proclamaram por todas as suas cidades e por Jerusalém, dizendo: — Saí ao monte, trazei ramos de oliveiras, e ramos de oliveiras silvestres, e ramos de murta, ramos de palmeiras, e ramos de toda árvore espessa, para fazer tendas como está escrito.
✦ Entender este versículoהֲדַס
hădaç · hebraico · H1918
- Neste versículo
- murta
- O que significa
- a murta
- Como a Bíblia Livre traduz
- murta3murtas3
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1918 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- murta3
- murtas3
Verbete original em inglês
- Definition
- the myrtle
- Derivation
- of uncertain derivation;
- KJV usage
- myrtle (tree).
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Neemias 8:15
Por isso eles anunciaram publicamente, e proclamaram por todas as suas cidades e por Jerusalém, dizendo: — Saí ao monte, trazei ramos de oliveiras, e ramos de oliveiras silvestres, e ramos de murta, ramos de palmeiras, e ramos de toda árvore espessa, para fazer tendas como está escrito.
- Isaías 41:19
Plantarei no deserto o cedro, a acácia, a murta, e a oliveira; juntamente porei na terra vazia a faia, o olmeiro e o cipreste;
- Isaías 55:13
Em lugar do espinheiro crescerá o cipreste, e em lugar da urtiga crescerá a murta; e isso será para o SENHOR como um nome, como um sinal eterno, que nunca se apagará.
- Zacarias 1:8
Vi de noite, e eis um homem montado sobre um cavalo vermelho, parado entre as murtas que estavam num vale profundo; e atrás dele estavam cavalos vermelhos, castanhos, e brancos.
- Zacarias 1:10
Então o homem que estava entre os murtas respondeu, dizendo: — Estes são os que o SENHOR enviou para andarem pela terra.
- Zacarias 1:11
E eles responderam ao anjo do SENHOR que estava entre os murtas, e disseram: — Nós já andamos pela terra, e eis que toda a terra está tranquila e quieta.