Verbete hebraico · H1834
דַּמֶּשֶׂק
Dammeseq · transliteração · dam-meh'-sek · pronúncia
Dammeseq (דַּמֶּשֶׂק) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1834 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Damasco” (38 versículos).
- Significado
- Damasco, uma cidade da Síria
- Derivação
- ou דּוּמֶשֶׂק; ou דַּרְמֶשֶׂק; de origem estrangeira;
- Traduzido como
- Damasco.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Damasco” fica azul em Gênesis 14:15. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
15E sobre eles de ele e seus , e , e foi os até , que está à de .
Toque em “Damasco”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Damasco”.
Gênesis 14:15
E derramou-se sobre eles de noite ele e seus servos, e feriu-os, e foi os seguindo até Hobá, que está à esquerda de Damasco.
✦ Entender este versículoדַּמֶּשֶׂק
Dammeseq · hebraico · H1834
- Neste versículo
- Damasco
- O que significa
- Damasco, uma cidade da Síria
- Como a Bíblia Livre traduz
- Damasco38
Aparece em 40 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1834 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Damasco38
Verbete original em inglês
- Definition
- Damascus, a city of Syria
- Derivation
- or דּוּמֶשֶׂק; or דַּרְמֶשֶׂק; of foreign origin;
- KJV usage
- Damascus.
Onde aparece
40 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 14:15
E derramou-se sobre eles de noite ele e seus servos, e feriu-os, e foi os seguindo até Hobá, que está à esquerda de Damasco.
- Gênesis 15:2
Abrão respondeu: — Senhor DEUS, que me darás, sendo que não tenho filho, e o herdeiro da minha casa é Eliézer de Damasco?
- 2 Samuel 8:5
E vieram os sírios de Damasco a dar ajuda a Hadadezer rei de Zobá; e Davi feriu dos sírios vinte e dois mil homens.
- 2 Samuel 8:6
Pôs logo Davi guarnição em Síria a de Damasco, e foram os sírios servos de Davi sujeitos a tributo. E o SENHOR guardou a Davi de onde quer que fosse.
- 1 Reis 11:24
E havia juntado gente contra ele, e havia-se feito capitão de uma companhia, quando Davi derrotou aos de Zobá. Depois se foram a Damasco, e habitaram ali e fizeram-lhe rei em Damasco.
- 1 Reis 15:18
Então Asa tomou toda a prata e ouro que havia restado nos tesouros da casa do SENHOR, e os tesouros da casa real, entregou-os nas mãos de seus servos, e o rei Asa os enviou a Ben-Hadade, filho de Tabrimom, filho de Heziom, rei da Síria, o qual residia em Damasco, dizendo:
- 1 Reis 19:15
E disse-lhe o SENHOR: — Vai, volta-te por teu caminho, pelo deserto de Damasco: e chegarás, e ungirás a Hazael por rei da Síria;
- 1 Reis 20:34
E disse-lhe Ben-Hadade: — As cidades que meu pai tomou ao teu, eu as restituirei; e faze praças em Damasco para ti, como meu pai as fez em Samaria. E eu, disse Acabe, te deixarei partir com esta aliança. Fez, pois com ele aliança, e deixou-lhe ir.
- 2 Reis 5:12
Abana e Farpar, rios de Damasco, não são melhores que todas as águas de Israel? Se me lavar neles, não serei também limpo? E voltou-se, e foi-se irritado.
- 2 Reis 8:7
E Eliseu foi a Damasco, e Ben-Hadade rei da Síria estava doente, ao qual deram aviso, dizendo: O homem de Deus veio aqui.
- 2 Reis 8:9
Tomou, pois, Hazael em sua mão um presente de todos os bens de Damasco, quarenta camelos carregados, e foi ao seu encontro; e chegou, pôs-se diante dele, e disse: Teu filho Ben-Hadade, rei da Síria, me enviou a ti, dizendo: Sararei desta doença?
- 2 Reis 14:28
E o demais dos feitos de Jeroboão, e todas as coisas que fez, e sua valentia, e todas as guerras que fez, e como restituiu a Judá em Israel a Damasco e a Hamate, não está escrito no livro das crônicas dos reis de Israel?