Verbete hebraico · H1677
דֹּב
dôb · transliteração · dobe · pronúncia
dôb (דֹּב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1677 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “urso” (6 versículos) e “ursa” (4).
- Significado
- o urso (como lento)
- Derivação
- ou (completo) דּוֹב; de H1680 (דָּבַב);
- Traduzido como
- urso.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “urso” fica azul em 1 Samuel 17:34. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
34E a : — Teu era das de seu , e um , ou um , e do ,
Toque em “urso”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “urso”.
1 Samuel 17:34
E Davi respondeu a Saul: — Teu servo era pastor das ovelhas de seu pai, e vinha um leão, ou um urso, e tomava algum cordeiro do rebanho,
✦ Entender este versículoדֹּב
dôb · hebraico · H1677
- Neste versículo
- urso
- O que significa
- o urso (como lento)
- Como a Bíblia Livre traduz
- urso6ursa4
Aparece em 12 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1677 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- urso6
- ursa4
Verbete original em inglês
- Definition
- the bear (as slow)
- Derivation
- or (fully) דּוֹב; from H1680 (דָּבַב);
- KJV usage
- bear.
Onde aparece
12 ocorrências na Bíblia
- 1 Samuel 17:34
E Davi respondeu a Saul: — Teu servo era pastor das ovelhas de seu pai, e vinha um leão, ou um urso, e tomava algum cordeiro do rebanho,
- 1 Samuel 17:36
Fosse leão, fosse urso, teu servo o matava; pois este filisteu incircunciso será como um deles, porque provocou ao exército do Deus vivente.
- 1 Samuel 17:37
E acrescentou Davi: — O SENHOR que me livrou das garras do leão e das garras do urso, ele também me livrará da mão deste filisteu. E disse Saul a Davi: — Vai, e o SENHOR seja contigo.
- 2 Samuel 17:8
E acrescentou Husai: — Tu sabes que teu pai e os seus são homens valentes, e que estão com amargura de ânimo, como a ursa no campo quando lhe tiraram os filhos. Além disso, teu pai é homem de guerra, e não terá a noite com o povo.
- 2 Reis 2:24
E olhando ele atrás, viu-os, e amaldiçoou-os no nome do SENHOR. E duas ursas saíram da floresta, e despedaçaram deles quarenta e dois meninos.
- Provérbios 17:12
É melhor ao homem encontrar uma ursa roubada de seus filhotes, do que um tolo em sua loucura.
- Provérbios 28:15
Leão rugidor e urso faminto é o governante perverso sobre um povo pobre.
- Isaías 11:7
A vaca e a ursa se alimentarão juntas, seus filhos juntos se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
- Isaías 59:11
Todos nós bramamos como ursos, e continuamente gememos como pombas; esperamos pela justiça, e nada acontece; esperamos pela salvação, porem ela está longe de nós.
- Lamentações 3:10
Foi para mim como um urso que espia, como um leão escondido.
- Oseias 13:8
Como ursa de quem tomaram os filhotes os encontrarei, e rasgareis os peitorais de seu coração; e ali os devorarei como leão; os animais do campo os despedaçarão.
- Amós 5:19
Será como se alguém fugisse do leão, e o urso se encontrasse com ele; ou como se entrasse em alguma casa e apoiasse sua mão à parede, e fosse picado por uma cobra.