Verbete hebraico · H1569

גִּלְעָדִי

Gilʻâdîy · transliteração · ghil-aw-dee' · pronúncia

Gilʻâdîy (גִּלְעָדִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1569 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “gileadita” (9 versículos).

Significado
um gileadita ou descendente de Gileade
Derivação
patronimicamente de H1568 (גִּלְעָד);
Traduzido como
Gileadita.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “gileadita” fica azul em Juízes 10:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Juízes 10Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

3 dele se , , o qual a e .

Toque em “gileadita”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “gileadita”.

Estudo da palavra

Juízes 10:3

Depois dele se levantou Jair, gileadita, o qual julgou a Israel vinte e dois anos.

✦ Entender este versículo

גִּלְעָדִי

Gilʻâdîy · hebraico · H1569

Neste versículo
gileadita
O que significa
um gileadita ou descendente de Gileade
Como a Bíblia Livre traduz
gileadita9

Aparece em 11 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H1569 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • gileadita9

Verbete original em inglês

Definition
a Giladite or descendant of Gilad
Derivation
patronymically from H1568 (גִּלְעָד);
KJV usage
Gileadite.

Onde aparece

11 ocorrências na Bíblia

  • Números 26:29

    Os filhos de Manassés: de Maquir, a família dos maquiritas; e Maquir gerou a Gileade; de Gileade, a família dos gileaditas.

  • Juízes 10:3

    Depois dele se levantou Jair, gileadita, o qual julgou a Israel vinte e dois anos.

  • Juízes 11:1

    Existia então Jefté, gileadita, homem valente, filho de uma prostituta, ao qual havia gerado Gileade.

  • Juízes 11:40

    De aqui foi o costume em Israel que de ano em ano iam as virgens de Israel a lamentar à filha de Jefté gileadita, quatro dias no ano.

  • Juízes 12:7

    E Jefté julgou Israel por seis anos: logo morreu Jefté gileadita, e foi sepultado em uma das cidades de Gileade.

  • 2 Samuel 17:27

    E logo que Davi chegou a Maanaim, Sobi filho de Naás de Rabá dos filhos de Amom, e Maquir filho de Amiel de Lo-Debar, e Barzilai gileadita de Rogelim,

  • 2 Samuel 19:31

    Também Barzilai gileadita desceu de Rogelim, e passou o Jordão com o rei, para acompanhar-lhe da outra parte do Jordão.

  • 1 Reis 2:7

    Mas aos filhos de Barzilai gileadita farás misericórdia, que sejam dos convidados a tua mesa; porque eles vieram assim a mim, quando ia fugindo de Absalão teu irmão.

  • 2 Reis 15:25

    E conspirou contra ele Peca filho de Remalias, capitão seu, e feriu-o em Samaria, no palácio da casa real, em companhia de Argobe e de Arié, e com cinquenta homens dos filhos dos gileaditas; e o matou, e reinou em seu lugar.

  • Esdras 2:61

    E dos filhos dos sacerdotes: os filhos de Habaías, os filhos de Coz, os filhos de Barzilai, o qual tomou mulher das filhas de Barzilai gileadita, e foi chamado pelo nome delas.

  • Neemias 7:63

    E dos sacerdotes: os filhos de Habaías, os filhos de Coz, os filhos de Barzilai, o qual tomara mulher das filhas de Barzilai, o gileadita, e chamou-se pelo nome delas.

Estude Gilʻâdîy no app

Baixar grátis