Verbete hebraico · H1537

גִּלְגָּל

Gilgâl · transliteração · ghil-gawl' · pronúncia

Gilgâl (גִּלְגָּל) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1537 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Gilgal” (36 versículos).

Significado
Gilgal, o nome de três lugares na Palestina
Derivação
o mesmo que H1536 (גִּלְגָּל) (com o artigo como um propriamente, substantivo);
Traduzido como
Gilgal. Veja também H1019 (בֵּית הַגִּלְגָּל).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Gilgal” fica azul em Deuteronômio 11:30. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Deuteronômio 11Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

30Os quais estão da outra do , do do na dos , que na de , às de .

Toque em “Gilgal”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Gilgal”.

Estudo da palavra

Deuteronômio 11:30

Os quais estão da outra parte do Jordão, atrás do caminho do ocidente na terra dos cananeus, que habitam na campina diante de Gilgal, junto às planícies de Moré.

✦ Entender este versículo

גִּלְגָּל

Gilgâl · hebraico · H1537

Neste versículo
Gilgal
O que significa
Gilgal, o nome de três lugares na Palestina
Como a Bíblia Livre traduz
Gilgal36

Aparece em 39 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H1537 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Gilgal36

Verbete original em inglês

Definition
Gilgal, the name of three places in Palestine
Derivation
the same as H1536 (גִּלְגָּל) (with the article as a properly, noun);
KJV usage
Gilgal. See also H1019 (בֵּית הַגִּלְגָּל).

Onde aparece

39 ocorrências na Bíblia

  • Deuteronômio 11:30

    Os quais estão da outra parte do Jordão, atrás do caminho do ocidente na terra dos cananeus, que habitam na campina diante de Gilgal, junto às planícies de Moré.

  • Josué 4:19

    E o povo subiu do Jordão no dia dez do mês primeiro, e assentaram o acampamento em Gilgal, ao lado oriental de Jericó.

  • Josué 4:20

    E Josué erigiu em Gilgal as doze pedras que haviam trazido do Jordão.

  • Josué 5:9

    E o SENHOR disse a Josué: — Hoje tirei de vós a humilhação do Egito: pelo qual o nome daquele lugar foi chamado Gilgal, até hoje.

  • Josué 5:10

    E os filhos de Israel assentaram o acampamento em Gilgal, e celebraram a páscoa aos catorze dias do mês, pela tarde, nas planícies de Jericó.

  • Josué 9:6

    Assim vieram a Josué ao acampamento em Gilgal, e disseram-lhe a ele e aos de Israel: — Nós viemos da terra muito distante: fazei, pois, agora conosco aliança.

  • Josué 10:6

    E os moradores de Gibeão enviaram a dizer a Josué ao acampamento em Gilgal: — Não encolhas tuas mãos de teus servos; sobe prontamente a nós para guardar-nos e ajudar-nos: porque todos os reis dos amorreus que habitam nas montanhas, se juntaram contra nós.

  • Josué 10:7

    E subiu Josué de Gilgal, ele e todo aquele povo de guerra com ele, e todos os homens valentes.

  • Josué 10:9

    E Josué veio a eles de repente, toda a noite subiu desde Gilgal.

  • Josué 10:15

    E Josué, e todo Israel com ele, voltava-se ao acampamento em Gilgal.

  • Josué 10:43

    E voltou Josué, e todo Israel com ele, ao acampamento em Gilgal.

  • Josué 12:23

    O rei de Dor, da província de Dor, outro; o rei de nações em Gilgal, outro:

Estude Gilgâl no app

Baixar grátis