Verbete hebraico · H1460
גֵּו
gêv · transliteração · gave · pronúncia
gêv (גֵּו) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1460 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “costas” (5 versículos).
- Significado
- as costas; por analogia, o meio
- Traduzido como
- [frase] entre, costas, corpo.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “costas” fica azul em Provérbios 10:13. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
13Nos do bom se , mas uma está às daquele que não .
Toque em “costas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “costas”.
Provérbios 10:13
Nos lábios do bom entendedor se acha sabedoria, mas uma vara está às costas daquele que não tem entendimento.
✦ Entender este versículoגֵּו
gêv · hebraico · H1460
- Neste versículo
- costas
- O que significa
- as costas
- Como a Bíblia Livre traduz
- costas5
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1460 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- costas5
Verbete original em inglês
- Definition
- the back; by analogy, the middle
- KJV usage
- [phrase] among, back, body.
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Jó 30:5
Do meio das pessoas eram expulsos, e gritavam contra eles, como a um ladrão.
- Provérbios 10:13
Nos lábios do bom entendedor se acha sabedoria, mas uma vara está às costas daquele que não tem entendimento.
- Provérbios 19:29
Julgamentos estão preparados para zombadores, e açoites para as costas dos tolos.
- Provérbios 26:3
Açoite para o cavalo, cabresto para o asno; e vara para as costas dos tolos.
- Isaías 38:17
Eis que para meu próprio bem tive grande amargura; tu, porém, com amor livraste minha alma da cova do perecimento; porque lançaste para trás de ti todos os meus pecados.
- Isaías 50:6
Dei minhas costas aos que me feriam, e os lados do meu rosto aos que me arrancavam os pelos; não escondo minha face de humilhações e cuspidas;
- Isaías 51:23
Porém eu o porei nas mãos dos que afligiram, que dizem à tua alma: Abaixa-te, e passaremos sobre ti; e pões as tuas costas como chão, como caminho aos que passam.