Verbete hebraico · H1316
בָּשָׁן
Bâshân · transliteração · baw-shawn' · pronúncia
Bâshân (בָּשָׁן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1316 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Basã” (47 versículos).
- Significado
- Basã (frequentemente com o artigo), uma região a leste do Jordão
- Derivação
- de origem incerta;
- Traduzido como
- Basã.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Basã” fica azul em Números 21:33. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
33E , e de . E , de , ele e todo o seu , eles, para em .
Toque em “Basã”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Basã”.
Números 21:33
E voltaram, e subiram caminho de Basã. E Ogue, rei de Basã, ele e todo o seu povo, saíram contra eles, para lutar em Edrei.
✦ Entender este versículoבָּשָׁן
Bâshân · hebraico · H1316
- Neste versículo
- Basã
- O que significa
- Basã (frequentemente com o artigo), uma região a leste do Jordão
- Como a Bíblia Livre traduz
- Basã47
Aparece em 53 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1316 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Basã47
Verbete original em inglês
- Definition
- Bashan (often with the article), a region East of the Jordan
- Derivation
- of uncertain derivation;
- KJV usage
- Bashan.
Onde aparece
53 ocorrências na Bíblia
- Números 21:33
E voltaram, e subiram caminho de Basã. E Ogue, rei de Basã, ele e todo o seu povo, saíram contra eles, para lutar em Edrei.
- Números 32:33
Assim lhes deu Moisés aos filhos de Gade e aos filhos de Rúben, e à meia tribo de Manassés filho de José, o reino de Seom, rei amorreu, e o reino de Ogue, rei de Basã, a terra com suas cidades e termos, as cidades da terra em redor.
- Deuteronômio 1:4
Depois que feriu a Seom rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e a Ogue rei de Basã, que habitava em Astarote em Edrei:
- Deuteronômio 3:1
E voltamos, e subimos caminho de Basã, e saiu-nos ao encontro Ogue rei de Basã para lutar, ele e todo seu povo, em Edrei.
- Deuteronômio 3:3
E o SENHOR nosso Deus entregou também em nossa mão a Ogue rei de Basã, e a todo seu povo, ao qual ferimos até não restar dele ninguém.
- Deuteronômio 3:4
E tomamos então todas suas cidades; não restou cidade que não lhes tomássemos: sessenta cidades, toda a terra de Argobe, do reino de Ogue em Basã.
- Deuteronômio 3:10
Todas as cidades da planície, e todo Gileade, e todo Basã até Salcá e Edrei, cidades do reino de Ogue em Basã.
- Deuteronômio 3:11
Porque somente Ogue rei de Basã havia restado dos gigantes que restaram. Eis que sua cama, uma cama de ferro, não está em Rabá dos filhos de Amom?; o comprimento dela de nove côvados, e sua largura de quatro côvados, ao côvado de um homem.
- Deuteronômio 3:13
E o resto de Gileade, e todo Basã, do reino de Ogue, dei o à meia tribo de Manassés; toda a terra de Argobe, todo Basã, que se chamava a terra dos gigantes.
- Deuteronômio 3:14
Jair filho de Manassés tomou toda a terra de Argobe até o termo dos gessuritas e dos maacatitas; e chamou-a de seu nome Basã-Havote-Jair, até hoje.
- Deuteronômio 4:43
A Bezer no deserto, em terra da planície, dos rubenitas; e a Ramote em Gileade, dos gaditas; e a Golã em Basã, dos de Manassés.
- Deuteronômio 4:47
E possuíram sua terra, e a terra de Ogue rei de Basã; dois reis dos amorreus que estavam desta parte do Jordão, ao oriente: