Verbete hebraico · H1162
בֹּעַז
Bôʻaz · transliteração · bo'-az · pronúncia
Bôʻaz (בֹּעַז) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1162 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Boaz” (21 versículos).
- Significado
- Boaz, o ancestral de Davi; também o nome de uma coluna na frente do templo
- Derivação
- de uma raiz não usada de significado incerto;
- Traduzido como
- Boaz.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Boaz” fica azul em Rute 2:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1E um de seu , e , da de , o qual se .
Toque em “Boaz”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Boaz”.
Rute 2:1
E tinha Noemi um parente de seu marido, homem poderoso e rico, da família de Elimeleque, o qual se chamava Boaz.
✦ Entender este versículoבֹּעַז
Bôʻaz · hebraico · H1162
- Neste versículo
- Boaz
- O que significa
- Boaz, o ancestral de Davi
- Como a Bíblia Livre traduz
- Boaz21
Aparece em 22 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1162 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Boaz21
Verbete original em inglês
- Definition
- Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the temple
- Derivation
- from an unused root of uncertain meaning;
- KJV usage
- Boaz.
Onde aparece
22 ocorrências na Bíblia
- Rute 2:1
E tinha Noemi um parente de seu marido, homem poderoso e rico, da família de Elimeleque, o qual se chamava Boaz.
- Rute 2:3
Foi, pois, e chegando, tirou espigas no campo atrás dos ceifeiros: e aconteceu porventura, que o terreno era de Boaz, o qual era da parentela de Elimeleque.
- Rute 2:4
E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos ceifeiros: — O SENHOR seja convosco. E eles responderam: — O SENHOR te abençoe.
- Rute 2:5
E Boaz disse a seu criado o supervisor dos ceifeiros: — De quem é esta moça?
- Rute 2:8
Então Boaz disse a Rute: — Ouve, filha minha, não vás a tirar espigas em outro campo, nem passes daqui: e aqui estarás com minhas moças.
- Rute 2:11
E respondendo Boaz, disse-lhe: — Por certo se me declarou tudo o que fizeste com tua sogra depois da morte de teu marido, e que deixando teu pai e tua mãe e a terra de onde nasceste, vieste a um povo que não conheceste antes.
- Rute 2:14
E Boaz lhe disse à hora de comer: — Achega-te aqui, e come do pão, e molha teu bocado no vinagre. E sentou-se ela junto aos ceifeiros, e ele lhe deu grãos tostados, e comeu até que se fartou e lhe sobrou.
- Rute 2:15
Levantou-se logo para tirar espigas. E Boaz mandou a seus criados, dizendo: — Colha também espigas entre os feixes, e não a envergonheis;
- Rute 2:19
E disse-lhe sua sogra: — Onde tiraste espigas hoje? e onde trabalhaste? Bendito seja o que te reconheceu. E ela declarou à sua sogra o que lhe havia acontecido com aquele, e disse: — O nome do homem com quem hoje trabalhei é Boaz.
- Rute 2:23
Esteve, pois, junto com as moças de Boaz tirando espigas, até que a colheita das cevadas e a dos trigos foi acabada; mas com sua sogra habitou.
- Rute 3:2
Não é Boaz nosso parente, com cujas moças tu tens estado? Eis que ele aventa esta noite os grãos de cevada.
- Rute 3:7
E quando Boaz havia comido e bebido, e seu coração esteve contente, retirou-se para dormir a um lado do amontoado. Então ela veio caladamente, e revelou os pés, e deitou-se.