Verbete hebraico · H1090
בִּלְהָה
Bilhâh · transliteração · bil-haw' · pronúncia
Bilhâh (בִּלְהָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1090 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Bila” (11 versículos).
- Significado
- Bilá, o nome de uma das concubinas de Jacó; também de um lugar na Palestina
- Derivação
- de H1089 (בָּלַהּ); tímida;
- Traduzido como
- Bilá.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Bila” fica azul em Gênesis 29:29. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
29E a sua por a sua .
Toque em “Bila”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Bila”.
Gênesis 29:29
E deu Labão a Raquel sua filha por criada a sua serva Bila.
✦ Entender este versículoבִּלְהָה
Bilhâh · hebraico · H1090
- Neste versículo
- Bila
- O que significa
- Bilá, o nome de uma das concubinas de Jacó
- Como a Bíblia Livre traduz
- Bila11
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1090 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Bila11
Verbete original em inglês
- Definition
- Bilhah, the name of one of Jacob's concubines; also of a place in Palestine
- Derivation
- from H1089 (בָּלַהּ); timid;
- KJV usage
- Bilhah.
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 29:29
E deu Labão a Raquel sua filha por criada a sua serva Bila.
- Gênesis 30:3
E ela disse: — Eis aqui minha serva Bila; deita-te com ela, e dará à luz sobre meus joelhos, e eu também terei filhos por meio dela.
- Gênesis 30:4
Assim lhe deu a Bila sua serva por mulher; e Jacó se deitou com ela.
- Gênesis 30:5
E concebeu Bila, e deu à luz a Jacó um filho.
- Gênesis 30:7
E concebeu outra vez Bila, a serva de Raquel, e deu à luz o segundo filho a Jacó.
- Gênesis 35:22
E aconteceu, morando Israel naquela terra, que foi Rúben e dormiu com Bila a concubina de seu pai; o qual chegou a entender Israel. Agora bem, os filhos de Israel foram doze:
- Gênesis 35:25
E os filhos de Bila, serva de Raquel: Dã, e Naftali.
- Gênesis 37:2
Estas foram as gerações de Jacó. José, sendo de idade de dezessete anos apascentava as ovelhas com seus irmãos; e o jovem estava com os filhos de Bila, e com os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai: e contava José a seu pai as más notícias acerca deles.
- Gênesis 46:25
Estes foram os filhos de Bila, a que deu Labão a Raquel sua filha, e ela deu à luz estes a Jacó; todas sete almas.
- 1 Crônicas 4:29
E em Bila, Ezém, Tolade,
- 1 Crônicas 7:13
Os filhos de Naftali foram: Jaziel, Guni, Jezer, e Salum, filhos de Bila.