Verbete hebraico · H1075
בִּכְרִי
Bikrîy · transliteração · bik-ree' · pronúncia
Bikrîy (בִּכְרִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1075 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Bicri” (8 versículos).
- Significado
- Bicri, um israelita
- Derivação
- de H1069 (בָּכַר); juvenil;
- Traduzido como
- Bicri.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Bicri” fica azul em 2 Samuel 20:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1E estar ali um que se , de , homem de , o qual a , e : — Não temos nós em , nem no de : , a suas !
Toque em “Bicri”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Bicri”.
2 Samuel 20:1
E aconteceu estar ali um homem perverso que se chamava Seba, filho de Bicri, homem de Benjamim, o qual tocou a trombeta, e disse: — Não temos nós parte em Davi, nem herança no filho de Jessé: Israel, cada um a suas moradas!
✦ Entender este versículoבִּכְרִי
Bikrîy · hebraico · H1075
- Neste versículo
- Bicri
- O que significa
- Bicri, um israelita
- Como a Bíblia Livre traduz
- Bicri8
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1075 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Bicri8
Verbete original em inglês
- Definition
- Bikri, an Israelite
- Derivation
- from H1069 (בָּכַר); youth-ful;
- KJV usage
- Bichri.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 20:1
E aconteceu estar ali um homem perverso que se chamava Seba, filho de Bicri, homem de Benjamim, o qual tocou a trombeta, e disse: — Não temos nós parte em Davi, nem herança no filho de Jessé: Israel, cada um a suas moradas!
- 2 Samuel 20:2
Assim deixaram de seguir Davi todos os homens de Israel, e seguiam a Seba filho de Bicri: mas os de Judá se aderiram a seu rei, desde o Jordão até Jerusalém.
- 2 Samuel 20:6
E disse Davi a Abisai: — Seba, filho de Bicri, nos fará agora mais mal que Absalão; toma, pois, tu, os servos do teu senhor, e vai atrás dele, para que ele não ache as cidades fortificadas, e escape de nós.
- 2 Samuel 20:7
Então saíram depois dele os homens de Joabe, e os quereteus e peleteus, e todos os valentes: saíram de Jerusalém para ir atrás de Seba filho de Bicri.
- 2 Samuel 20:10
E como Amasa não se cuidou do punhal que Joabe na mão tinha, feriu-lhe este com ela na quinta costela, e derramou suas entranhas por terra, e caiu morto sem dar-lhe segundo golpe. Depois Joabe e seu irmão Abisai perseguiram Seba filho de Bicri.
- 2 Samuel 20:13
Logo, pois, que foi afastado do caminho, passaram todos os que seguiam a Joabe, para ir atrás de Seba filho de Bicri.
- 2 Samuel 20:21
A coisa não é assim: mas um homem do monte de Efraim, que se chama Seba filho de Bicri, levantou sua mão contra o rei Davi: entregai a esse somente, e me irei da cidade. E a mulher disse a Joabe: — Eis que sua cabeça te será lançada desde o muro.
- 2 Samuel 20:22
A mulher foi logo a todo aquele povo com sua sabedoria; e eles cortaram a cabeça a Seba filho de Bicri, e lançaram-na a Joabe. E ele tocou a trombeta, e dispersaram-se da cidade, cada um à sua morada. E Joabe se voltou ao rei a Jerusalém.

