Verbete grego · G991

βλέπω

blépō · transliteração

blépō (βλέπω) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G991 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “vê” (11 versículos), “cuidado” (9) e “vendo” (9).

Significado
olhar para (literal ou figuradamente)
Derivação
um verbo primário;
Traduzido como
contemplar, cuidar, estar, olhar (para), perceber, considerar, ver, visão, prestar atenção

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “vê” fica azul em Mateus 6:4. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 6Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

4 que a , , , em .

Toque em “vê”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “vê”.

Estudo da palavra

Mateus 6:4

Para que a tua esmola seja em segredo, e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público.

✦ Entender este versículo

βλέπω

blépō · grego · G991

Neste versículo
vê
O que significa
olhar para (literal ou figuradamente)
Como a Bíblia Livre traduz
vê11cuidado9vendo9

Aparece em 119 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G991 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • vê11
  • cuidado9
  • vendo9
  • vedes7
  • veem7
  • vejam5
  • olhai4
  • vede4
  • vejo4
  • vemos4
  • viu4
  • olhar3

Verbete original em inglês

Definition
to look at (literally or figuratively)
Derivation
a primary verb;
KJV usage
behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed

Onde aparece

119 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 5:28

    Porém eu vos digo que qualquer um que olhar para uma mulher para a cobiçar, em seu coração já adulterou com ela.

  • Mateus 6:4

    Para que a tua esmola seja em segredo, e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público.

  • Mateus 6:6

    Porém tu, quando orares, entra em teu quarto, fecha tua porta, e ora a teu Pai, que está em segredo; e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público.

  • Mateus 6:18

    Para não pareceres às pessoas que jejuas, mas sim ao teu Pai, que está em segredo; e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público.

  • Mateus 7:3

    Ora, por que vês o cisco que está no olho de teu irmão e não enxergas a trave que está em teu próprio olho?

  • Mateus 11:4

    Jesus lhes respondeu: — Ide anunciar a João as coisas que ouvis e vedes:

  • Mateus 12:22

    Então lhe trouxeram um endemoninhado cego e mudo; e ele o curou de tal maneira que o cego e mudo passou a falar e a ver.

  • Mateus 13:13

    Por isso falo a eles por parábolas; porque vendo, não veem; e ouvindo, não ouvem, nem entendem.

  • Mateus 13:14

    Assim neles se cumpre a profecia de Isaías, que diz: De fato ouvireis, mas não entendereis; De fato vereis, mas não percebereis.

  • Mateus 13:16

    Mas benditos são os vossos olhos, porque veem; e os vossos ouvidos, porque ouvem.

  • Mateus 13:17

    Pois em verdade vos digo que muitos profetas e justos desejaram ver o que vós vedes, mas não viram; e desejaram ouvir o que vós ouvis, mas não ouviram.

  • Mateus 14:30

    Mas quando viu o vento forte, teve medo; e começando a afundar, gritou: Senhor, salva-me!

Estude blépō no app

Baixar grátis