Verbete grego · G911
βάπτω
báptō · transliteração
- Significado
- submergir, i.e. cobrir completamente com um fluido; no Novo Testamento apenas em sentido qualificado ou especial, i.e. (literalmente) umedecer (parte da própria pessoa), ou (por implicação) manchar (como com tinta)
- Derivação
- um verbo primário;
- Traduzido como
- mergulhar
Verbete original em inglês
- Definition
- to whelm, i.e. cover wholly with a fluid; in the New Testament only in a qualified or special sense, i.e. (literally) to moisten (a part of one's person), or (by implication) to stain (as with dye)
- Derivation
- a primary verb;
- KJV usage
- dip
Onde aparece
3 ocorrências na Bíblia
- Lucas 16:24
E ele, chamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia de mim, e manda a Lázaro que molhe a ponta de seu dedo na água, e refresque a minha língua; porque estou sofrendo neste fogo.
- João 13:26
Respondeu Jesus: — Aquele a quem eu der o pedaço molhado de pão. E molhando o pedaço de pão, deu-o a Judas de Simão Iscariotes.
- Apocalipse 19:13
E ele estava vestido de uma roupa tingida em sangue, e o nome dele é chamado “Palavra de Deus”.
