Verbete grego · G5463

χαίρω

chaírō · transliteração

Significado
estar "alegre", i.e. calmamente feliz ou próspero; impessoalmente, especialmente como saudação (ao encontrar ou despedir-se), passar bem
Derivação
um verbo primário;
Traduzido como
despedir-se, alegrar-se, Deus te salve, gozo(-osamente), regozijar(-se), saudação

Verbete original em inglês

Definition
to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
Derivation
a primary verb;
KJV usage
farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice

Onde aparece

68 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 2:10

    E eles, vendo a estrela, jubilaram muito com grande alegria.

  • Mateus 5:12

    Jubilai e alegrai-vos, porque grande é vossa recompensa nos céus; pois assim perseguiram aos profetas que foram antes de vós.

  • Mateus 18:13

    E se acontecesse de achá-la, em verdade vos digo que ele se alegra mais daquela, do que das noventa e nove que se não desviaram.

  • Mateus 26:49

    Logo ele se aproximou de Jesus, e disse: — Felicitações, Rabi! e o beijou.

  • Mateus 27:29

    E, depois de tecerem uma coroa de espinhos, puseram-na sobre a sua cabeça, e uma cana em sua mão direita. Em seguida, puseram-se de joelhos diante dele, zombando-o, e diziam: — Felicitações, Rei dos Judeus!

  • Mateus 28:9

    E, enquanto elas iam anunciar aos seus discípulos, eis que Jesus veio ao encontro delas, e disse: — Saudações. Elas se aproximaram, pegaram os pés dele, e o adoraram.

  • Marcos 14:11

    E eles ouvindo, alegraram-se; e prometeram lhe dar dinheiro; e buscava como o entregaria em tempo oportuno.

  • Marcos 15:18

    E começaram a saudá-lo: Viva! Ó Rei dos Judeus!

  • Lucas 1:14

    E terás prazer e alegria, e muitos se alegrarão do seu nascimento;

  • Lucas 1:28

    O anjo entrou onde ela estava, e disse: — Alegra-te, agraciada; o Senhor é contigo, bendita és tu entre as mulheres.

  • Lucas 6:23

    Contentai-vos nesse dia, e saltai de alegria, porque eis que grande é a vossa recompensa nos céus; pois assim os pais deles faziam aos profetas.

  • Lucas 10:20

    Mas não vos alegreis de que os espíritos se sujeitem a vós; em vez disso, alegrai-vos por vossos nomes estarem escritos nos céus.