Verbete grego · G5395
φλόξ
phlóx · transliteração
phlóx (φλόξ) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G5395 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “chama” (3 versículos) e “labareda” (2).
- Significado
- uma chama
- Derivação
- de uma raiz primária ("chamejar" ou "chama");
- Traduzido como
- chama(-ing)
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “labareda” fica azul em 2 Tessalonicenses 1:8. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
8 de , os que a , os que ao do ,
Toque em “labareda”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “labareda”.
2 Tessalonicenses 1:8
Com labareda de fogo, vingando os que não conhecem a Deus, e os que não obedecem ao Evangelho do nosso Senhor Jesus Cristo,
✦ Entender este versículoφλόξ
phlóx · grego · G5395
- Neste versículo
- labareda
- O que significa
- uma chama
- Como a Bíblia Livre traduz
- chama3labareda2
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G5395 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- chama3
- labareda2
Verbete original em inglês
- Definition
- a blaze
- Derivation
- from a primary (to "flash" or "flame");
- KJV usage
- flame(-ing)
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Lucas 16:24
E ele, chamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia de mim, e manda a Lázaro que molhe a ponta de seu dedo na água, e refresque a minha língua; porque estou sofrendo neste fogo.
- Atos 7:30
E completados quarenta anos, um anjo do Senhor lhe apareceu no deserto do monte Sinai, em uma sarça inflamada.
- 2 Tessalonicenses 1:8
Com labareda de fogo, vingando os que não conhecem a Deus, e os que não obedecem ao Evangelho do nosso Senhor Jesus Cristo,
- Hebreus 1:7
Quanto aos anjos, porém, ele diz: — Ele faz de seus anjos espíritos; e de seus trabalhadores, labareda de fogo;
- Apocalipse 1:14
E a cabeça e os cabelos dele eram brancos como a lã, brancos como a neve; e seus olhos como chama de fogo;
- Apocalipse 2:18
“E escreve ao anjo da igreja que está em Tiatira: “Isto diz o Filho de Deus, que tem seus olhos como chama de fogo, e seus pés semelhantes a um valioso metal reluzente:
- Apocalipse 19:12
E os olhos dele eram como uma chama de fogo; e sobre a cabeça dele havia muitas diademas, e ele tinha um nome escrito, que ninguém sabia, a não ser ele mesmo.