Verbete grego · G5336
φάτνη
phátnē · transliteração
phátnē (φάτνη) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G5336 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “manjedoura” (1 versículos).
- Significado
- uma manjedoura (para forragem)
- Derivação
- de (comer);
- Traduzido como
- manjedoura, estábulo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “manjedoura” fica azul em Lucas 13:15. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
15Porém , : , no cada não , o leva para dar ?
Toque em “manjedoura”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “manjedoura”.
Lucas 13:15
Porém o Senhor lhe respondeu, e disse: Hipócrita, no sábado cada um de vós não desata seu boi ou jumento da manjedoura, e o leva para dar de beber?
✦ Entender este versículoφάτνη
phátnē · grego · G5336
- Neste versículo
- manjedoura
- O que significa
- uma manjedoura (para forragem)
- Como a Bíblia Livre traduz
- manjedoura1
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G5336 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- manjedoura1
Verbete original em inglês
- Definition
- a crib (for fodder)
- Derivation
- from (to eat);
- KJV usage
- manager, stall
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Lucas 2:7
E deu à luz seu filho primogênito, e o envolveu em panos, e o deitou numa manjedoura; porque não havia lugar para eles na hospedaria.
- Lucas 2:12
E isto vos será por sinal: achareis o menino envolto em panos, deitado numa manjedoura.
- Lucas 2:16
Então foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
- Lucas 13:15
Porém o Senhor lhe respondeu, e disse: Hipócrita, no sábado cada um de vós não desata seu boi ou jumento da manjedoura, e o leva para dar de beber?