Verbete grego · G5166

τρυγάω

trygáō · transliteração

Significado
colher a vindima
Derivação
de um derivado de (secar) significando fruto maduro (como se seco);
Traduzido como
colher

Verbete original em inglês

Definition
to collect the vintage
Derivation
from a derivative of (to dry) meaning ripe fruit (as if dry);
KJV usage
gather

Onde aparece

3 ocorrências na Bíblia

  • Lucas 6:44

    Porque cada árvore se conhece pelo seu próprio fruto; pois não se colhem figos dos espinheiros, nem se tiram uvas dos cardos.

  • Apocalipse 14:18

    E outro anjo, que tinha poder sobre o fogo, saiu do altar; e ele clamou em alta voz ao que tinha a foice afiada, dizendo: — Envia a tua foice afiada, e recolhe os cachos da vinha da terra; porque suas uvas já estão maduras.

  • Apocalipse 14:19

    E o anjo lançou sua foice à terra, e recolheu as uvas da vinha da terra, e as lançou na prensa da grande ira de Deus.