Verbete grego · G4286
πρόθεσις
próthesis · transliteração
próthesis (πρόθεσις) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G4286 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “propósito” (5 versículos).
- Significado
- uma exposição, i.e. (figurativamente) proposição (intenção); especialmente, o pão da proposição (no Templo) como exposto diante de Deus
- Derivação
- de G4388 (προτίθεμαι);
- Traduzido como
- propósito, pão da proposição
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “propósito” fica azul em Atos 11:23. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
23O , ao chegar , tendo a de , ; a , para que com o do no .
Toque em “propósito”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “propósito”.
Atos 11:23
O qual, ao chegar lá, e tendo visto a graça de Deus, alegrou-se; e exortou a todos, para que com o propósito do coração permanecessem no Senhor.
✦ Entender este versículoπρόθεσις
próthesis · grego · G4286
- Neste versículo
- propósito
- O que significa
- uma exposição, (figurativamente) proposição (intenção)
- Como a Bíblia Livre traduz
- propósito5
Aparece em 12 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G4286 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- propósito5
Verbete original em inglês
- Definition
- a setting forth, i.e. (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the Temple) as exposed before God
- Derivation
- from G4388 (προτίθεμαι);
- KJV usage
- purpose, shew(-bread)
Onde aparece
12 ocorrências na Bíblia
- Mateus 12:4
Como ele entrou na casa de Deus, e comeu os pães da proposição, que a ele não era lícito comer, nem também aos que com ele estavam, a não ser somente aos sacerdotes?
- Marcos 2:26
Como ele entrou na Casa de Deus, quando Abiatar era sumo sacerdote, e comeu os pães da proposição (dos quais não é lícito comer, a não ser aos sacerdotes), e também deu aos que com ele estavam?
- Lucas 6:4
Como entrou na casa de Deus, tomou, e comeu os pães da apresentação, e deu também aos que estavam com ele, pães que não é lícito comer, a não ser só os sacerdotes?
- Atos 11:23
O qual, ao chegar lá, e tendo visto a graça de Deus, alegrou-se; e exortou a todos, para que com o propósito do coração permanecessem no Senhor.
- Atos 27:13
E ao ventar brandamente ao sul, pareceu-lhes que eles já tinham o que queriam; e levantando a vela, foram por perto da costa de Creta.
- Romanos 8:28
E sabemos que todas as coisas juntamente contribuem para o bem daqueles que amam a Deus, dos que são chamados segundo o seu propósito.
- Romanos 9:11
(pois, como não eram ainda nascidos, não haviam feito bem ou mal, para que o propósito de Deus, segundo a escolha, continuasse; não pelas obras, mas por causa daquele que chama),
- Efésios 1:11
Nele também fomos feitos herança, havendo sido predestinados conforme o propósito daquele que faz todas as coisas segundo o conselho da sua vontade,
- Efésios 3:11
conforme o eterno propósito que ele cumpriu em Cristo Jesus, nosso Senhor,
- 2 Timóteo 1:9
Ele nos salvou, e chamou com um chamado santo; não conforme as nossas obras, mas sim, conforme a sua própria intenção, e a graça que nos foi dada em Cristo Jesus antes dos princípios dos tempos;
- 2 Timóteo 3:10
Porém tu tens seguido a minha doutrina, conduta, intenção, fé, paciência, amor, perseverança,
- Hebreus 9:2
Pois um tabernáculo foi preparado, o primeiro, em que havia o candelabro, a mesa, e os pães da proposição. Esse é chamado o Santo Lugar.