Verbete grego · G3558
νότος
nótos · transliteração
nótos (νότος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3558 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sul” (6 versículos).
- Significado
- o vento sul(-oeste); por extensão, a própria região sul
- Derivação
- de afinidade incerta;
- Traduzido como
- sul (vento)
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “sul” fica azul em Mateus 12:42. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
42A do se , condenará; confins para a de . aqui quem é maior .
Toque em “sul”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “sul”.
Mateus 12:42
A rainha do sul se levantará no Juízo com esta geração, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão. E eis aqui quem é maior que Salomão.
✦ Entender este versículoνότος
nótos · grego · G3558
- Neste versículo
- sul
- O que significa
- o vento sul(-oeste)
- Como a Bíblia Livre traduz
- sul6
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3558 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- sul6
Verbete original em inglês
- Definition
- the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself
- Derivation
- of uncertain affinity;
- KJV usage
- south (wind)
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Mateus 12:42
A rainha do sul se levantará no Juízo com esta geração, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão. E eis aqui quem é maior que Salomão.
- Lucas 11:31
A rainha do Sul se levantará em juízo com as pessoas desta geração, e as condenará; pois até dos fins da terra veio para ouvir a sabedoria de Salomão; e eis que mais que Salomão está aqui.
- Lucas 12:55
E quando venta do sul, dizeis: Haverá calor; E assim acontece.
- Lucas 13:29
E virão pessoas do oriente, e do ocidente, e do norte, e do sul, e se sentarão à mesa no Reino de Deus.
- Atos 27:13
E ao ventar brandamente ao sul, pareceu-lhes que eles já tinham o que queriam; e levantando a vela, foram por perto da costa de Creta.
- Atos 28:13
De onde, tendo indo ao redor da costa, chegamos a Régio; e um dia depois, ventando ao sul, viemos o segundo dia a Putéoli.
- Apocalipse 21:13
No oriente tinha três portas; no norte três portas, no sul três portas, e no ocidente três portas.