Verbete grego · G3454
μῦθος
mŷthos · transliteração
mŷthos (μῦθος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3454 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “mitos” (5 versículos).
- Significado
- uma narrativa, i.e. ficção ("mito")
- Derivação
- talvez da mesma origem que G3453 (μυέω) (através da ideia de instrução);
- Traduzido como
- fábula
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “mitos” fica azul em 1 Timóteo 1:4. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
4 prestem a nem , a da parte de .
Toque em “mitos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “mitos”.
1 Timóteo 1:4
Nem prestem atenção a mitos nem a genealogias intermináveis, que mais produzem discussões que a edificação da parte de Deus na fé.
✦ Entender este versículoμῦθος
mŷthos · grego · G3454
- Neste versículo
- mitos
- O que significa
- uma narrativa, ficção ("mito")
- Como a Bíblia Livre traduz
- mitos5
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3454 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- mitos5
Verbete original em inglês
- Definition
- a tale, i.e. fiction ("myth")
- Derivation
- perhaps from the same as G3453 (μυέω) (through the idea of tuition);
- KJV usage
- fable
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- 1 Timóteo 1:4
Nem prestem atenção a mitos nem a genealogias intermináveis, que mais produzem discussões que a edificação da parte de Deus na fé.
- 1 Timóteo 4:7
Mas rejeita os mitos profanos e de velhas, e exercita-te na devoção divina.
- 2 Timóteo 4:4
desviarão os ouvidos da verdade, e se voltarão aos mitos.
- Tito 1:14
Não dando atenção a mitos judaicos, e a mandamentos de homens, que desviam da verdade.
- 2 Pedro 1:16
Porque nós não vos anunciamos o poder e vinda de nosso Senhor Jesus Cristo seguindo mitos criados pela inteligência humana, mas sim como testemunhas oculares de sua grandiosidade.