Verbete grego · G3025
ληνός
lēnós · transliteração
lēnós (ληνός) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3025 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “prensa” (3 versículos).
- Significado
- um tanque, i.e. lagar
- Derivação
- aparentemente palavra primária;
- Traduzido como
- lagar
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “prensa” fica azul em Mateus 21:33. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
33 . , de . , , , uma . a uns , partiu-se para um lugar .
Toque em “prensa”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “prensa”.
Mateus 21:33
Ouvi outra parábola. Havia um homem, dono de uma propriedade. Ele plantou uma vinha, cercou-a, fundou nela uma prensa de uvas, e construiu uma torre. Depois a arrendou a uns lavradores, e partiu-se para um lugar distante.
✦ Entender este versículoληνός
lēnós · grego · G3025
- Neste versículo
- prensa
- O que significa
- um tanque, lagar
- Como a Bíblia Livre traduz
- prensa3
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3025 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- prensa3
Verbete original em inglês
- Definition
- a trough, i.e. wine-vat
- Derivation
- apparently a primary word;
- KJV usage
- winepress
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Mateus 21:33
Ouvi outra parábola. Havia um homem, dono de uma propriedade. Ele plantou uma vinha, cercou-a, fundou nela uma prensa de uvas, e construiu uma torre. Depois a arrendou a uns lavradores, e partiu-se para um lugar distante.
- Apocalipse 14:19
E o anjo lançou sua foice à terra, e recolheu as uvas da vinha da terra, e as lançou na prensa da grande ira de Deus.
- Apocalipse 14:20
E a prensa foi pisada fora da cidade, e saiu sangue da prensa até os freios dos cavalos, por mil e seiscentos estádios.
- Apocalipse 19:15
E da boca dele saía uma espada afiada, para com ela ferir às nações; e ele as dominará com vara de ferro; e ele pisa na prensa do vinho da ira e da indignação do Deus Todo-Poderoso.