Verbete grego · G3015
λεπρός
leprós · transliteração
leprós (λεπρός) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3015 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “leprosos” (4 versículos) e “leproso” (2).
- Significado
- escamoso, i.e. leproso (um leproso)
- Derivação
- do mesmo que G3014 (λέπρα);
- Traduzido como
- leproso
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “leproso” fica azul em Mateus 8:2. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2 que um e -se diante , : — , , .
Toque em “leproso”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “leproso”.
Mateus 8:2
E eis que um leproso veio e prostrou-se diante dele, dizendo: — Senhor, se quiseres, podes me limpar.
✦ Entender este versículoλεπρός
leprós · grego · G3015
- Neste versículo
- leproso
- O que significa
- escamoso, leproso (um leproso)
- Como a Bíblia Livre traduz
- leprosos4leproso2
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3015 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- leprosos4
- leproso2
Verbete original em inglês
- Definition
- scaly, i.e. leprous (a leper)
- Derivation
- from the same as G3014 (λέπρα);
- KJV usage
- leper
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Mateus 8:2
E eis que um leproso veio e prostrou-se diante dele, dizendo: — Senhor, se quiseres, podes me limpar.
- Mateus 10:8
Curai os doentes, limpai os leprosos, ressuscitai os mortos, expulsai os demônios; recebestes de graça, dai de graça.
- Mateus 11:5
Os cegos veem, e os mancos andam; os leprosos são limpos, e os surdos ouvem; os mortos são ressuscitados, e aos pobres é anunciado o Evangelho;
- Mateus 26:6
Enquanto Jesus estava em Betânia, na casa de Simão o leproso,
- Marcos 1:40
Um leproso aproximou-se dele, rogando-lhe, pondo-se de joelhos diante dele, e dizendo-lhe: — Se quiseres, tu podes limpar-me.
- Marcos 14:3
E estando ele em Betânia, na casa de Simão o Leproso, sentado à mesa, veio uma mulher, que tinha um vaso de alabastro, de óleo perfumado de nardo puro, de muito preço, e quebrando o vaso de alabastro, derramou-o sobre a cabeça dele.
- Lucas 4:27
E havia muitos leprosos em Israel no tempo do profeta Eliseu; mas nenhum deles foi limpo, a não ser Naamã, o sírio.
- Lucas 7:22
E Jesus lhes respondeu: Ide, e anunciai a João as coisas que tendes visto e ouvido: que os cegos veem, os mancos andam, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam, e aos pobres é anunciado o Evangelho.
- Lucas 17:12
E entrando em uma certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe.