Verbete grego · G2770
κερδαίνω
kerdaínō · transliteração
kerdaínō (κερδαίνω) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2770 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ganhar” (6 versículos).
- Significado
- ganhar (literal ou figurativamente)
- Derivação
- de G2771 (κέρδος);
- Traduzido como
- (obter) ganho, ganhar
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ganhar” fica azul em Mateus 16:26. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
26 há alguém, o , mas ? alguém da sua ?
Toque em “ganhar”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ganhar”.
Mateus 16:26
Pois que proveito há para alguém, se ganhar o mundo todo, mas perder a sua alma? Ou que dará alguém em resgate da sua alma?
✦ Entender este versículoκερδαίνω
kerdaínō · grego · G2770
- Neste versículo
- ganhar
- O que significa
- ganhar (literal ou figurativamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- ganhar6
Aparece em 15 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2770 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ganhar6
Verbete original em inglês
- Definition
- to gain (literally or figuratively)
- Derivation
- from G2771 (κέρδος);
- KJV usage
- (get) gain, win
Onde aparece
15 ocorrências na Bíblia
- Mateus 16:26
Pois que proveito há para alguém, se ganhar o mundo todo, mas perder a sua alma? Ou que dará alguém em resgate da sua alma?
- Mateus 18:15
Porém, se teu irmão pecar contra ti, vai repreendê-lo entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste o teu irmão.
- Mateus 25:17
E, semelhantemente, o que havia recebido dois ganhou também outros dois.
- Mateus 25:20
O que havia recebido cinco talentos chegou trazendo-lhe outros cinco talentos, e disse: ”Senhor, cinco talentos me entregaste, eis que ganhei com eles outros cinco talentos”.
- Mateus 25:22
E chegando-se também o que havia recebido dois talentos, disse: — Senhor, dois talentos me entregaste, eis que ganhei com eles outros dois talentos.
- Marcos 8:36
Pois que proveito teria alguém, se ganhasse o mundo todo, e perdesse a sua alma?
- Lucas 9:25
Porque, que aproveita para alguém ganhar o mundo todo, e perder ou prejudicar a si mesmo?
- Atos 27:21
E havendo muito tempo que não havia o que comer, então Paulo, ficando de pé no meio deles, disse: Homens, vós devíeis ter dado atenção a mim, e não terdes partido de Creta, e assim evitar esta situação ruim e prejuízo.
- 1 Coríntios 9:19
Porque, estando eu livre de todos, me fiz servo de todos, para ganhar ainda mais.
- 1 Coríntios 9:20
E me fiz como judeu para os judeus, para ganhar aos judeus; como que estivesse debaixo da Lei, para os que estão debaixo da Lei, para ganhar aos que estão debaixo da Lei.
- 1 Coríntios 9:21
Ao que estão sem Lei, como se estivesse sem Lei (porém não estando sem Lei para com Deus; mas para com Cristo debaixo da Lei), para ganhar os que estão sem Lei.
- 1 Coríntios 9:22
Me fiz de fraco para os fracos, para ganhar aos fracos; tudo me fiz para todos, para por todos os meios vir a salvar a alguns.