Verbete grego · G2491
Ἰωάννης
Iōánnēs · transliteração
Iōánnēs (Ἰωάννης) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2491 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “João” (119 versículos).
- Significado
- João, o nome de quatro israelitas
- Derivação
- de origem hebraica (H03110);
- Traduzido como
- João
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “João” fica azul em Mateus 3:1. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1 , da ,
Toque em “João”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “João”.
Mateus 3:1
E naqueles dias veio João Batista, pregando no deserto da Judeia,
✦ Entender este versículoἸωάννης
Iōánnēs · grego · G2491
- Neste versículo
- João
- O que significa
- João, o nome de quatro israelitas
- Como a Bíblia Livre traduz
- João119
Aparece em 130 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2491 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- João119
Verbete original em inglês
- Definition
- Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- Derivation
- of Hebrew origin (H03110);
- KJV usage
- John
Onde aparece
130 ocorrências na Bíblia
- Mateus 3:1
E naqueles dias veio João Batista, pregando no deserto da Judeia,
- Mateus 3:4
Este João tinha sua roupa de pelos de camelo e um cinto de couro ao redor de sua cintura, e seu alimento era gafanhotos e mel silvestre.
- Mateus 3:13
Então Jesus veio da Galileia ao Jordão até João para ser por ele batizado.
- Mateus 3:14
Mas João lhe impedia, dizendo: — Eu preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?
- Mateus 4:12
Mas quando Jesus ouviu que João estava preso, voltou para a Galileia.
- Mateus 4:21
E passando dali, viu outros dois irmãos: Tiago, filho de Zebedeu, e seu irmão João, em um barco, com seu pai Zebedeu, que estavam consertando suas redes; e ele os chamou.
- Mateus 9:14
Então os discípulos de João vieram a ele, e perguntaram: — Por que nós e os fariseus jejuamos muitas vezes, mas os teus discípulos não jejuam?
- Mateus 10:2
E os nomes dos doze apóstolos são estes: o primeiro, Simão, chamado Pedro, e seu irmão André; Tiago, filho de Zebedeu, e seu irmão João;
- Mateus 11:2
E João, ao ouvir na prisão as obras de Cristo, enviou-lhe dois de seus discípulos,
- Mateus 11:4
Jesus lhes respondeu: — Ide anunciar a João as coisas que ouvis e vedes:
- Mateus 11:7
Depois que eles se foram, Jesus começou a dizer às multidões acerca de João: — Que saístes ao deserto para ver? Uma cana que se move pelo vento?
- Mateus 11:11
Em verdade vos digo que, dentre os nascidos de mulheres, não se levantou outro maior que João Batista; porém o menor no Reino dos céus é maior que ele.

