Verbete grego · G23
ἀγανακτέω
aganaktéō · transliteração
- Significado
- aparentado à base de G43 (ἀγκάλη)); estar grandemente aflito, i.e. (figurativamente) indignado
- Derivação
- de (muito) e (tristeza;
- Traduzido como
- estar muito (profundamente) desgostoso, ter (ser movido de, com) indignação
Verbete original em inglês
- Definition
- akin to the base of G43 (ἀγκάλη)); to be greatly afflicted, i.e. (figuratively) indignant
- Derivation
- from (much) and (grief;
- KJV usage
- be much (sore) displeased, have (be moved with, with) indignation
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Mateus 20:24
E quando os dez ouviram isso, indignaram-se contra os dois irmãos.
- Mateus 21:15
Quando os chefes dos sacerdotes e os escribas viram as maravilhas que ele fazia, e as crianças gritando no Templo: — Hosana ao Filho de Davi!, eles ficaram indignados.
- Mateus 26:8
E quando os seus discípulos viram, ficaram indignados, dizendo: — Para que este desperdício?
- Marcos 10:14
Porém Jesus, vendo, indignou-se, e lhe disse: — Deixai vir as crianças a mim, e não as impeçais; porque delas é o Reino de Deus.
- Marcos 10:41
E quando os dez ouviram isto, começaram a se irritar contra Tiago e João.
- Marcos 14:4
E houve alguns que em si mesmos se indignaram, e disseram: — Para que foi feito este desperdício do óleo perfumado?
- Lucas 13:14
E o chefe da sinagoga, irritado por Jesus ter curado no sábado, respondendo, disse à multidão: Há seis dias em que se deve trabalhar; nestes dias, pois, vinde para ser curados, e não no dia de sábado.