Verbete grego · G2264
Ἡρώδης
Hērṓdēs · transliteração
Hērṓdēs (Ἡρώδης) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2264 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Herodes” (37 versículos).
- Significado
- heroico; Herodes, o nome de quatro reis judeus
- Derivação
- composto de (um "herói") e G1491 (εἶδος);
- Traduzido como
- Herodes
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Herodes” fica azul em Mateus 2:1. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1 sendo já , nos do , que magos do ,
Toque em “Herodes”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Herodes”.
Mateus 2:1
E sendo Jesus já nascido em Belém da Judeia, nos dias do rei Herodes, eis que vieram uns magos do oriente a Jerusalém,
✦ Entender este versículoἩρώδης
Hērṓdēs · grego · G2264
- Neste versículo
- Herodes
- O que significa
- heroico
- Como a Bíblia Livre traduz
- Herodes37
Aparece em 41 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2264 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Herodes37
Verbete original em inglês
- Definition
- heroic; Herod, the name of four Jewish kings
- Derivation
- compound of (a "hero") and G1491 (εἶδος);
- KJV usage
- Herod
Onde aparece
41 ocorrências na Bíblia
- Mateus 2:1
E sendo Jesus já nascido em Belém da Judeia, nos dias do rei Herodes, eis que vieram uns magos do oriente a Jerusalém,
- Mateus 2:3
E o rei Herodes, ao ouvir isto, ficou perturbado, e com ele toda Jerusalém.
- Mateus 2:7
Então Herodes, chamando secretamente os magos, perguntou-lhes com precisão sobre o tempo em que a estrela havia aparecido.
- Mateus 2:12
E sendo por divina revelação avisados em sonho que não voltassem a Herodes, partiram para sua terra por outro caminho.
- Mateus 2:13
E tendo eles partido, eis que um anjo do Senhor apareceu a José em sonho, dizendo: — Levanta-te, toma o menino e sua mãe, e foge para o Egito; e fica lá até que eu te diga, porque Herodes buscará o menino para o matar.
- Mateus 2:15
E esteve lá até a morte de Herodes, para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse: — Do Egito chamei o meu Filho.
- Mateus 2:16
Então Herodes, ao ver que tinha sido enganado pelos magos, irou-se muito, e mandou matar todos os meninos em Belém e em todos os limites de sua região, da idade de dois anos e abaixo, conforme o tempo que tinha perguntado com precisão dos magos.
- Mateus 2:19
Mas depois de Herodes ter morrido, eis que um anjo do Senhor apareceu no Egito a José em sonho,
- Mateus 2:22
Porém ao ouvir que Arquelau reinava na Judeia em lugar de seu pai Herodes, ele teve medo de ir para lá; mas avisado por divina revelação em sonho, foi para a região da Galileia,
- Mateus 14:1
Naquele tempo Herodes, o tetrarca, ouviu relato a respeito de Jesus,
- Mateus 14:3
Porque Herodes havia prendido a João, acorrentado-o, e posto na prisão, por causa de Herodias, mulher do seu irmão Filipe;
- Mateus 14:6
Porém, enquanto era celebrado o aniversário de Herodes, a filha de Herodias dançou no meio das pessoas, e agradou a Herodes.