Verbete grego · G2246

ἥλιος

hḗlios · transliteração

hḗlios (ἥλιος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2246 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sol” (29 versículos).

Significado
talvez aparentado ao alternante de G138 (αἱρέομαι)); o sol; por implicação, luz
Derivação
de (um raio;
Traduzido como
+ leste, sol

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “sol” fica azul em Mateus 5:45. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 5Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

45 sejais de está ; ele , .

Toque em “sol”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “sol”.

Estudo da palavra

Mateus 5:45

Para que sejais filhos de vosso Pai que está nos céus; porque ele faz seu sol sair sobre maus e bons, e chover sobre justos e injustos.

✦ Entender este versículo

ἥλιος

hḗlios · grego · G2246

Neste versículo
sol
O que significa
talvez aparentado ao alternante de G138 (αἱρέομαι))
Como a Bíblia Livre traduz
sol29

Aparece em 32 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G2246 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • sol29

Verbete original em inglês

Definition
perhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light
Derivation
from (a ray;
KJV usage
+ east, sun

Onde aparece

32 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 5:45

    Para que sejais filhos de vosso Pai que está nos céus; porque ele faz seu sol sair sobre maus e bons, e chover sobre justos e injustos.

  • Mateus 13:6

    Mas quando o sol surgiu, queimou-se; e por não ter raiz, secou-se.

  • Mateus 13:43

    Então os justos brilharão como o sol, no Reino de seu Pai. Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

  • Mateus 17:2

    Então transfigurou-se diante deles; seu rosto brilhou como o sol, e suas roupas se tornaram brancas como a luz.

  • Mateus 24:29

    E logo depois da aflição daqueles dias, o sol se escurecerá, a lua não dará o seu brilho, as estrelas cairão do céu, e as forças dos céus se estremecerão.

  • Marcos 1:32

    Ao entardecer, quando o sol já se punha, trouxeram-lhe todos os doentes e endemoninhados;

  • Marcos 4:6

    Mas, quando saiu o sol, queimou-se; e porque não tinha raiz, secou-se.

  • Marcos 13:24

    Mas naqueles dias, depois daquela aflição, o sol se escurecerá, e a lua não dará seu brilho;

  • Marcos 16:2

    E de manhã muito cedo, o primeiro dia da semana, vieram ao sepulcro, ao nascer do sol.

  • Lucas 4:40

    Quando o sol estava se pondo, trouxeram-lhe todos os que estavam enfermos de várias doenças. Ele punha as mãos sobre cada um deles e os curava.

  • Lucas 21:25

    E haverá sinais no Sol, na Lua, e nas estrelas; e na terra sofrimento entre as nações, como o rugir e agitar do mar.

  • Lucas 23:45

    E o sol se escureceu, e o véu do templo se rasgou ao meio.

Estude hḗlios no app

Baixar grátis