Verbete grego · G1540
ἑκατόν
hekatón · transliteração
hekatón (ἑκατόν) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1540 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cem” (8 versículos) e “cento” (6).
- Significado
- cem
- Derivação
- de afinidade incerta;
- Traduzido como
- cem
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “cem” fica azul em Mateus 18:28. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
28, daquele , companheiro , que lhe ; então o sufocou, : — que me !
Toque em “cem”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “cem”.
Mateus 18:28
Todavia, depois daquele servo sair, achou um companheiro de serviço seu, que lhe devia cem denários; então o agarrou e o sufocou, dizendo: — Paga-me o que me deves!
✦ Entender este versículoἑκατόν
hekatón · grego · G1540
- Neste versículo
- cem
- O que significa
- cem
- Como a Bíblia Livre traduz
- cem8cento6
Aparece em 17 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1540 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- cem8
- cento6
Verbete original em inglês
- Definition
- a hundred
- Derivation
- of uncertain affinity;
- KJV usage
- hundred
Onde aparece
17 ocorrências na Bíblia
- Mateus 13:8
E outra parte caiu em boa terra, e rendeu fruto: um a cem, outro a sessenta, e outro a trinta.
- Mateus 13:23
Mas o que foi semeado em boa terra, este é o que ouve e entende a palavra, e o que dá e produz fruto, um a cem, outro a sessenta, e outro a trinta.
- Mateus 18:12
Que vos parece? Se alguém tivesse cem ovelhas, e uma delas se desviasse, por acaso não iria ele pelos montes, deixando as noventa e nove, em busca da desviada?
- Mateus 18:28
Todavia, depois daquele servo sair, achou um companheiro de serviço seu, que lhe devia cem denários; então o agarrou e o sufocou, dizendo: — Paga-me o que me deves!
- Marcos 4:8
Mas outra caiu em boa terra, e deu fruto, que subiu, e cresceu; e um deu trinta, outro sessenta, e outro cem.
- Marcos 4:20
E estes são os que foram semeados em boa terra: os que ouvem a palavra, recebem-na, e dão fruto, um trinta, e outro sessenta, e outro cem.
- Marcos 6:40
E sentaram-se repartidos de cem em cem, e de cinquenta em cinquenta.
- Lucas 15:4
— Quem de vós, tendo cem ovelhas, e perdendo uma delas, não deixa no deserto as noventa e nove, e vai em busca da perdida, até que a encontre?
- Lucas 16:6
E ele disse: Cem medidas de azeite. E disse-lhe: Pega a tua conta, senta, e escreve logo cinquenta.
- Lucas 16:7
Depois disse a outro: E tu, quanto deves? E ele disse: Cem volumes de trigo. E disse-lhe: Toma tua conta, e escreve oitenta.
- João 19:39
E veio também Nicodemos, (aquele que antes de noite tinha vindo a Jesus) trazendo um composto de mirra e aloés, de quase cem arráteis.
- João 21:11
Simão Pedro subiu, e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e sendo tantos, a rede não se rompeu.