Verbete grego · G1435
δῶρον
dōron · transliteração
dōron (δῶρον) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1435 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “oferta” (7 versículos) e “ofertas” (7).
- Significado
- um presente; especialmente, um sacrifício
- Traduzido como
- dom, oferta
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “oferta” fica azul em Mateus 5:23. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
23, , e te ,
Toque em “oferta”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “oferta”.
Mateus 5:23
Portanto, se trouxeres tua oferta ao altar, e ali te lembrares que teu irmão tem algo contra ti,
✦ Entender este versículoδῶρον
dōron · grego · G1435
- Neste versículo
- oferta
- O que significa
- um presente
- Como a Bíblia Livre traduz
- oferta7ofertas7
Aparece em 17 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1435 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- oferta7
- ofertas7
Verbete original em inglês
- Definition
- a present; specially, a sacrifice
- KJV usage
- gift, offering
Onde aparece
17 ocorrências na Bíblia
- Mateus 2:11
E entrando na casa, acharam o menino com sua mãe Maria, e prostrando-se o adoraram. E abrindo seus tesouros, ofereceram-lhe presentes: ouro, incenso, e mirra.
- Mateus 5:23
Portanto, se trouxeres tua oferta ao altar, e ali te lembrares que teu irmão tem algo contra ti,
- Mateus 5:24
Deixa ali tua oferta diante do altar e vai primeiro reconciliar-te com teu irmão, e então vem oferecer a tua oferta.
- Mateus 8:4
Então Jesus lhe disse: — Tem o cuidado de dizeres a ninguém; mas vai mostrar-te ao sacerdote, e oferece a oferta que Moisés ordenou, para que lhes haja testemunho.
- Mateus 15:5
Mas vós dizeis: — Qualquer um que disser ao pai ou à mãe: ‘Todo o proveito que terias de mim é oferta exclusiva para Deus’, não precisa honrar seu pai ou à sua mãe.
- Mateus 23:18
Também dizeis: — Qualquer um que jurar pelo altar, nada é; mas quem jurar pela oferta que está sobre ele, devedor é.
- Mateus 23:19
Tolos e cegos! Pois qual é maior: a oferta, ou o altar que santifica a oferta?
- Marcos 7:11
Mas vós dizeis: Se o homem disser ao pai ou à mãe: Tudo o que te puder aproveitar de mim é corbã (isto é, oferta),
- Lucas 21:1
E ele, olhando, viu os ricos lançarem suas ofertas na arca do tesouro do templo.
- Lucas 21:4
Porque todos aqueles lançaram para as ofertas de Deus daquilo que lhes sobrava; mas esta viúva, de sua pobreza, lançou todo o sustento que tinha.
- Efésios 2:8
Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós; é dom de Deus;
- Hebreus 5:1
Pois todo sumo sacerdote tomado dentre os homens é constituído em prol das pessoas nas coisas relativas a Deus, para apresentar tanto ofertas como sacrifícios pelos pecados;