Verbete grego · G1350
δίκτυον
díktyon · transliteração
díktyon (δίκτυον) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1350 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “rede” (5 versículos) e “redes” (5).
- Significado
- uma rede (de pesca)
- Derivação
- provavelmente de um verbo primário (lançar);
- Traduzido como
- rede
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “redes” fica azul em Mateus 4:20. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
20Então eles as .
Toque em “redes”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “redes”.
Mateus 4:20
Então eles logo deixaram as redes e o seguiram.
✦ Entender este versículoδίκτυον
díktyon · grego · G1350
- Neste versículo
- redes
- O que significa
- uma rede (de pesca)
- Como a Bíblia Livre traduz
- rede5redes5
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1350 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- rede5
- redes5
Verbete original em inglês
- Definition
- a seine (for fishing)
- Derivation
- probably from a primary verb (to cast);
- KJV usage
- net
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Mateus 4:20
Então eles logo deixaram as redes e o seguiram.
- Mateus 4:21
E passando dali, viu outros dois irmãos: Tiago, filho de Zebedeu, e seu irmão João, em um barco, com seu pai Zebedeu, que estavam consertando suas redes; e ele os chamou.
- Marcos 1:18
Então logo deixaram suas redes, e o seguiram.
- Marcos 1:19
E passando dali um pouco mais adiante, viu Tiago filho de Zebedeu, e seu irmão João, que estavam no barco, consertando as redes.
- Lucas 5:2
Então ele viu dois barcos que estavam próximos da margem do lago, e os pescadores haviam descido deles, e estavam lavando as redes.
- Lucas 5:4
Quando acabou de falar, disse a Simão: — Vai à água profunda, e lançai as vossas redes para pescar.
- Lucas 5:5
Simão lhe respondeu: — Mestre, trabalhamos toda a noite, mas nada pegamos; mas pela tua palavra lançarei a rede.
- Lucas 5:6
Eles fizeram assim, e recolheram grande quantidade de peixes, e sua rede estava se rompendo.
- João 21:6
E ele lhes disse: — Lançai a rede do lado direito do barco, e achareis. Lançaram-na pois, e já não a podiam tirar pela multidão dos peixes.
- João 21:8
E os outros discípulos vieram com o barquinho (porque não estavam longe da terra, mas sim a cerca de duzentos côvados) trazendo a rede de peixes.
- João 21:11
Simão Pedro subiu, e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e sendo tantos, a rede não se rompeu.