Verbete grego · G1321
διδάσκω
didáskō · transliteração
didáskō (διδάσκω) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1321 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ensinando” (17 versículos), “ensinar” (12) e “ensinava” (11).
- Significado
- ensinar (na mesma ampla aplicação)
- Derivação
- uma forma alongada (causativa) de um verbo primário (aprender);
- Traduzido como
- ensinar
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ensinando” fica azul em Mateus 4:23. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
23 a , em , , .
Toque em “ensinando”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ensinando”.
Mateus 4:23
E Jesus rodeava toda a Galileia, ensinando em suas sinagogas, pregando o Evangelho do Reino, e curando toda enfermidade e toda doença no povo.
✦ Entender este versículoδιδάσκω
didáskō · grego · G1321
- Neste versículo
- ensinando
- O que significa
- ensinar (na mesma ampla aplicação)
- Como a Bíblia Livre traduz
- ensinando17ensinar12ensinava11
Aparece em 91 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1321 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ensinando17
- ensinar12
- ensinava11
- ensina6
- ensinas4
- ensinou4
- ensinados3
- ensinavam3
Verbete original em inglês
- Definition
- to teach (in the same broad application)
- Derivation
- a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn);
- KJV usage
- teach
Onde aparece
91 ocorrências na Bíblia
- Mateus 4:23
E Jesus rodeava toda a Galileia, ensinando em suas sinagogas, pregando o Evangelho do Reino, e curando toda enfermidade e toda doença no povo.
- Mateus 5:2
Então ele abriu sua boca e lhes ensinou, dizendo:
- Mateus 5:19
Portanto qualquer um que desobedecer a um destes menores mandamentos, e assim ensinar às pessoas, será chamado o menor no Reino dos céus; porém qualquer que os cumprir e ensinar, esse será chamado grande no Reino dos céus.
- Mateus 7:29
porque ele os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas.
- Mateus 9:35
Jesus percorria todas as cidades e aldeias, ensinando em suas sinagogas, pregando o Evangelho do Reino, e curando toda enfermidade e toda doença entre o povo.
- Mateus 11:1
Quando Jesus acabou de dar as ordens aos seus doze discípulos, partiu dali para ensinar e para pregar em suas cidades.
- Mateus 13:54
E vindo à sua terra, ensinava-os na sinagoga deles, de tal maneira que ficavam admirados, e diziam: De onde vêm a este tal sabedoria, e os milagres?
- Mateus 15:9
Em vão, porém, me veneram, ensinando doutrinas que são regras humanas.
- Mateus 21:23
Depois de entrar no templo, quando ele estava ensinando, os chefes dos sacerdotes e os anciãos do povo se aproximaram dele, perguntando: — Com que autoridade fazes isto? E quem te deu esta autoridade?
- Mateus 22:16
Depois lhe enviaram seus discípulos, juntamente com os apoiadores de Herodes, e perguntaram: — Mestre, bem sabemos que tu és verdadeiro, e que com verdade ensinas o caminho de Deus, e que não te importas com a opinião de ninguém, porque não dás atenção à aparência humana.
- Mateus 26:55
Naquela hora Jesus disse às multidões: — Como a um ladrão saístes com espadas e bastões para me prender? Todo dia eu me sentava convosco, ensinando no templo, e não me prendestes.
- Mateus 28:15
Eles tomaram o dinheiro e fizeram como foram instruídos. E este dito foi divulgado entre os judeus até hoje.