Verbete grego · G1186
δένδρον
déndron · transliteração
déndron (δένδρον) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1186 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “árvore” (12 versículos) e “árvores” (5).
- Significado
- uma árvore
- Derivação
- de (um carvalho);
- Traduzido como
- árvore
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “árvores” fica azul em Mateus 3:10. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
10 mesmo posto das ; que não .
Toque em “árvores”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “árvores”.
Mateus 3:10
E agora mesmo o machado está posto à raiz das árvores; portanto toda árvore que não dá bom fruto é cortada e lançada ao fogo.
✦ Entender este versículoδένδρον
déndron · grego · G1186
- Neste versículo
- árvores
- O que significa
- uma árvore
- Como a Bíblia Livre traduz
- árvore12árvores5
Aparece em 19 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1186 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- árvore12
- árvores5
Verbete original em inglês
- Definition
- a tree
- Derivation
- probably from (an oak);
- KJV usage
- tree
Onde aparece
19 ocorrências na Bíblia
- Mateus 3:10
E agora mesmo o machado está posto à raiz das árvores; portanto toda árvore que não dá bom fruto é cortada e lançada ao fogo.
- Mateus 7:17
Assim toda boa árvore dá bons frutos, mas a árvore má dá frutos maus.
- Mateus 7:18
A boa árvore não pode dar frutos maus, nem a árvore má dar bons frutos.
- Mateus 7:19
Toda árvore que não dá bom fruto é cortada e lançada ao fogo.
- Mateus 12:33
Ou fazei a árvore boa, e seu fruto bom; ou fazei a árvore má, e seu fruto mau; pois pelo fruto se conhece a árvore.
- Mateus 13:32
De fato, dentre todas as sementes, esta é a menor. Mas quando cresce, é a maior das hortaliças; e se torna tamanha árvore, que as aves do céu vêm e se aninham em seus ramos.
- Mateus 21:8
E uma grande multidão estendia suas roupas pelo caminho, e outros cortavam ramos das árvores, e os espalhavam pelo caminho.
- Marcos 8:24
Ele levantou os olhos e disse: — Vejo as pessoas; pois vejo como árvores que andam.
- Marcos 11:8
Muitos estendiam suas roupas pelo caminho, e outros cortavam ramos das árvores, e os espalhavam pelo caminho..
- Lucas 3:9
E também o machado já está posto à raiz das árvores; portanto, toda árvore que não dá bom fruto é cortada e lançada ao fogo.
- Lucas 6:43
Pois não há boa árvore que dê mau fruto, nem árvore má que dê bom fruto.
- Lucas 6:44
Porque cada árvore se conhece pelo seu próprio fruto; pois não se colhem figos dos espinheiros, nem se tiram uvas dos cardos.