Verbete grego · G1139

δαιμονίζομαι

daimonízomai · transliteração

daimonízomai (δαιμονίζομαι) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1139 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “endemoninhados” (3 versículos).

Significado
estar endemoninhado
Derivação
voz média de G1142 (δαίμων);
Traduzido como
ter um (ser atormentado por, ser possesso de) demônio(-ônios)

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “endemoninhados” fica azul em Mateus 8:16. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 8Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

16 o , . -lhes os com a , os que ,

Toque em “endemoninhados”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “endemoninhados”.

Estudo da palavra

Mateus 8:16

Quando chegou o anoitecer, trouxeram-lhe muitos endemoninhados. Ele expulsou-lhes os espíritos com a palavra, e curou todos os que estavam doentes,

✦ Entender este versículo

δαιμονίζομαι

daimonízomai · grego · G1139

Neste versículo
endemoninhados
O que significa
estar endemoninhado
Como a Bíblia Livre traduz
endemoninhados3

Aparece em 13 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G1139 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • endemoninhados3

Verbete original em inglês

Definition
to be exercised by a dæmon
Derivation
middle voice from G1142 (δαίμων);
KJV usage
have a (be vexed with, be possessed with) devil(-s)

Onde aparece

13 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 4:24

    Sua fama corria por toda a Síria, e traziam-lhe todos que sofriam de algum mal, tendo diversas enfermidades e tormentos, e os endemoninhados, epiléticos, e paralíticos; e ele os curava.

  • Mateus 8:16

    Quando chegou o anoitecer, trouxeram-lhe muitos endemoninhados. Ele expulsou-lhes os espíritos com a palavra, e curou todos os que estavam doentes,

  • Mateus 8:28

    E quando chegou à outra margem, à terra dos gergesenos, vieram-lhe ao encontro dois endemoninhados que tinham saído dos sepulcros. Eles eram tão ferozes que ninguém podia passar por aquele caminho.

  • Mateus 8:33

    E os que cuidavam dos porcos fugiram; e ao chegarem à cidade, anunciaram todas estas coisas, inclusive o que havia acontecido aos endemoninhados.

  • Mateus 9:32

    Enquanto eles saíam, eis que lhe trouxeram um homem mudo e endemoninhado.

  • Mateus 12:22

    Então lhe trouxeram um endemoninhado cego e mudo; e ele o curou de tal maneira que o cego e mudo passou a falar e a ver.

  • Mateus 15:22

    E eis que uma mulher Cananeia, que tinha saído daquela região, clamou-lhe: — Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de mim! Minha filha está miseravelmente endemoninhada.

  • Marcos 1:32

    Ao entardecer, quando o sol já se punha, trouxeram-lhe todos os doentes e endemoninhados;

  • Marcos 5:15

    Então aproximaram-se de Jesus, e viram o endemoninhado sentado, vestido, e em sã consciência o que tivera a legião; e ficaram apavorados.

  • Marcos 5:16

    E os que haviam visto contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado, e sobre os porcos.

  • Marcos 5:18

    Quando Jesus entrava no barco, o que fora endemoninhado rogou-lhe que estivesse com ele.

  • Lucas 8:36

    E os que tinham visto contaram-lhes também como aquele endemoninhado havia sido liberto.

Estude daimonízomai no app

Baixar grátis