Verbete grego · G1081

γέννημα

génnēma · transliteração

génnēma (γέννημα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1081 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “fruto” (3 versículos) e “ninhada” (2).

Significado
descendência; por analogia, produto (literal ou figurativamente)
Derivação
de G1080 (γεννάω);
Traduzido como
fruto, geração

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Ninhada” fica azul em Mateus 12:34. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 12Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

34 de , boas coisas, sendo ? boca do que o tem .

Toque em “Ninhada”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Ninhada”.

Estudo da palavra

Mateus 12:34

Ninhada de víboras, como podeis vós falar boas coisas, sendo maus? Pois a boca fala do que o coração tem em abundância.

✦ Entender este versículo

γέννημα

génnēma · grego · G1081

Neste versículo
Ninhada
O que significa
descendência
Como a Bíblia Livre traduz
fruto3ninhada2

Aparece em 9 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G1081 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • fruto3
  • ninhada2

Verbete original em inglês

Definition
offspring; by analogy, produce (literally or figuratively)
Derivation
from G1080 (γεννάω);
KJV usage
fruit, generation

Onde aparece

9 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 3:7

    Mas quando ele viu muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: — Ninhada de víboras! Quem vos ensinou a fugir da ira futura?

  • Mateus 12:34

    Ninhada de víboras, como podeis vós falar boas coisas, sendo maus? Pois a boca fala do que o coração tem em abundância.

  • Mateus 23:33

    Serpentes, ninhada de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?

  • Mateus 26:29

    E eu vos digo que desde agora não beberei deste fruto da vide, até aquele dia, quando convosco o beber, novo, no reino do meu Pai.

  • Marcos 14:25

    Em verdade vos digo, que não beberei mais do fruto da vide, até aquele dia, quando o beber novo no Reino de Deus.

  • Lucas 3:7

    João dizia às multidões que vinham ser batizadas por ele: — Raça de víboras, quem vos ensinou a fugir da ira que está para chegar?

  • Lucas 12:18

    E disse: Farei isto: derrubarei meus celeiros, e construirei maiores, e ali juntarei toda esta minha colheita, e estes meus bens.

  • Lucas 22:18

    Porque vos digo, que do fruto da videira eu não beberei, até que o Reino de Deus venha.

  • 2 Coríntios 9:10

    Ora, aquele que dá a semente ao que semeia, também vos dê pão para comer, e multiplique sua sementeira, e aumente os frutos de vossa justiça.

Estude génnēma no app

Baixar grátis